Rise Of The Northstar — Blast 'Em All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blast 'Em All" de Rise Of The Northstar.
Letra
Back in the nineties do you know what I’m saying
One family, few friends, lots of enemies
From school to school I loaf my shoes
Each start of the school year I’ve paid my dues
Social backgrounds were not the same
But a bastard is a bastard with of without the fame
I’m opposed to them 'til a morning glory
Whatever, it’s just another dunce story
I really don’t miss, these old school days
Trouble, wounds, death in, these old school days
No need for drugs to face, these old school days
Mangas and sound in, these old school days
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Fu Fu Fu Fuck this town / All these guys don’t rep' my sound
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Ju Ju Ju Jump around / Listen, this motherfucking breakdown
Surround myself with valiant guys
Rely on my intuition, make an ally
Avoid the pitfalls and my generation traps
Don’t return, don’t doubt, don’t lose this cap
I really don’t miss, these old school days
Trouble, wounds, death in, these old school days
No need for drugs to face, these old school days
Mangas and sound in, these old school days
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Fu Fu Fu Fuck this town / All these guys don’t rep' my sound
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Ju Ju Ju Jump around / Listen, this motherfucking breakdown
Fight 'til the end, never forget
The reason why I do this with no regrets
Follow my own vibes, dressed all in black
Forever, our deeds live in these tracks
It was Rise Of The NorthStar with the first album
Straight from the heart, here is our anthem
Out of nowhere, represent everybody
With our own codes, let us write our legacy
Peace.
Tradução da letra
Nos anos 90 sabes o que estou a dizer
Uma família, poucos amigos, Muitos inimigos
De escola em escola eu desligo os meus sapatos
Em cada início do ano lectivo, paguei as minhas dívidas.
Os antecedentes sociais não eram os mesmos
Mas um bastardo é um bastardo sem fama
Oponho-me a eles até à glória da manhã.
Seja como for, É só mais uma história Idiota.
Não sinto falta destes velhos tempos.
Problemas, feridas, morte nestes velhos tempos.
Não há necessidade de drogas para enfrentar, estes velhos tempos da escola
Mangas e sound in, these old school days
Bla Bla Bla Bla Blast 'em all / Tough like Seiya, I wanna prove
Fu Fu Fu Fu Foda esta cidade todos estes tipos não repitam o meu som
Bla Bla Bla Bla Blast 'em all / Tough like Seiya, I wanna prove
Ouve, este maldito esgotamento
Rodeio-me de tipos valentes.
Confiar na minha intuição, fazer um aliado
Evite as armadilhas e as armadilhas da minha geração.
Não voltes, não duvides, não percas este boné
Não sinto falta destes velhos tempos.
Problemas, feridas, morte nestes velhos tempos.
Não há necessidade de drogas para enfrentar, estes velhos tempos da escola
Mangas e sound in, these old school days
Bla Bla Bla Bla Blast 'em all / Tough like Seiya, I wanna prove
Fu Fu Fu Fu Foda esta cidade todos estes tipos não repitam o meu som
Bla Bla Bla Bla Blast 'em all / Tough like Seiya, I wanna prove
Ouve, este maldito esgotamento
Luta até ao fim, nunca te esqueças
A razão pela qual faço isto sem arrependimentos
Segue as minhas vibrações, vestido de preto
Para sempre, os nossos feitos vivem nestes trilhos
Foi Rise Of the NorthStar com o primeiro álbum
Directamente do coração, aqui está o nosso hino
Do nada, representa toda a gente.
Com os nossos próprios códigos, vamos escrever o nosso legado
Paz.