Rise Against — Kotov Syndrome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kotov Syndrome" de Rise Against.
Letra
There high on the watchtower
Keeping the peace, whatever that means
'Cause you see the world through
Cross hairs and TV’s, don’t you?
Ten foot walls built around us White picket death, so quiet, so safe
But if we fall, there will be nothing and no one to catch
So sit back and watch as we Spin out of control
Spin out of control
Try to recover but collide with each other
We spin out of control
Something I cannot change
I was born in a place that lives by the sword
And thus to it’s blade we’re condemned
Don’t you understand why we scream no more?
My dreams are of children
Orphaned by blood spilled at these hands
And here on the graves of the innocent
We raise our flag
Spin out of control
Spin out of control
Try to recover, but collide with each other
We spin out of control
Somethings you don’t forgive, somethings you don’t forget
Sometimes the fate you suffer is so much worse than death
We’re way off course now and we’re drifting out to sea
So cut the anchor on your heart to be set free, set free, set free
Spin out of control
Spin out of control
Spin out of control
Spin out of control
Try to recover, we have to recover
We fight or crash one after the other
Spin out of control
Tradução da letra
Lá em cima na torre de vigilância
Manter a paz, o que quer que isso signifique
'Cause you see the world through
Cruzes e televisões, não é?
Paredes de três metros construídas à nossa volta. morte branca, tão silenciosa, tão segura.
Mas se cairmos, não haverá nada nem ninguém para apanhar.
Por isso, recostem-se e vejam enquanto giramos fora de controlo.
Gire fora de controlo
Tentar recuperar mas colidir uns com os outros
Estamos descontrolados.
Algo que não posso mudar
Nasci num lugar que vive pela espada.
E assim a ele é lâmina estamos condenados
Não percebes porque não gritamos mais?
Os meus sonhos são de crianças
Órfão por Sangue Derramado nestas mãos
E aqui nos túmulos dos inocentes
Levantamos a nossa bandeira
Gire fora de controlo
Gire fora de controlo
Tentem recuperar, mas colidam uns com os outros.
Estamos descontrolados.
Algumas coisas que não perdoas, outras que não esqueces
Às vezes o destino que sofres é muito pior que a morte.
Estamos fora da rota agora e estamos à deriva para o mar
Então corta a âncora no teu coração para seres libertado, libertado, libertado
Gire fora de controlo
Gire fora de controlo
Gire fora de controlo
Gire fora de controlo
Tenta recuperar, temos de recuperar.
Lutamos ou batemos um após o outro.
Gire fora de controlo