Rise Against — Death Blossoms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Blossoms" de Rise Against.
Letra
On dirt like stone
The life paste, the bones of men
That sought to overthrow
Or all that remains
Oh, what they stole
Was innocence, the slate once clean
Has gone as black as coal
Time and time again
Take a look around
The tide is turning upside down
The image of the world
Reflects inside the child’s eye
This world
No self-control
No sense of time
No bleeding hearts, no long good-byes
We grow colder every day
But is it all a show?
A game we play
Society vice queens, so fucking bored
And so cliche
Take a look around
The tide is turning upside down
The image of the world
Reflects inside the child’s eye
We eat our own to stay alive
Slow and steady now
Slow and steady now
Slow and steady now
Slow and steady now
Slow and steady now, it’s time
Take a look around
The tide is turning upside down
The image of the world
Reflects inside the child’s eye
We eat our own to stay alive
Around, take a look around
Watch this world reflect
Inside a child’s eye
We eat our own to stay alive
Tradução da letra
Em terra como pedra
A pasta da vida, os ossos dos homens
Que procuravam derrubar
Ou tudo o que resta
Oh, o que eles roubaram
Era a inocência, a ardósia uma vez limpa
Foi tão negro como o carvão
Vezes sem conta
Olha à tua volta.
A maré está a virar-se de pernas para o ar.
A imagem do mundo
Reflete dentro do olho da criança
Mundo
Sem autocontrolo
Sem sentido de tempo
Sem corações a sangrar, sem despedidas.
Estamos cada vez mais frios.
Mas é tudo um espectáculo?
Um jogo que jogamos
Vice-rainhas da sociedade, tão entediadas.
E tão cliché
Olha à tua volta.
A maré está a virar-se de pernas para o ar.
A imagem do mundo
Reflete dentro do olho da criança
Comemos os nossos para ficarmos vivos.
Devagar e firme agora
Devagar e firme agora
Devagar e firme agora
Devagar e firme agora
Devagar e firme agora, está na hora
Olha à tua volta.
A maré está a virar-se de pernas para o ar.
A imagem do mundo
Reflete dentro do olho da criança
Comemos os nossos para ficarmos vivos.
Dá uma vista de olhos.
Veja este mundo refletir
Dentro do olho de uma criança
Comemos os nossos para ficarmos vivos.