Riot — Tokyo Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tokyo Rose" de Riot.
Letra
They all called her Tokyo, the boys know her as Rose.
The game is not a good one, it’s the only one she knows.
Jet black hair, lipstick glowin’red.
Caviar and bourbon, goin’straight to her head.
When you lay your money down, she’ll play her games
With you.
Don’t gamble with you heart, she’ll take it right from you.
She’ll take you for a ride, with some wine and romance.
Gonna wind up face flat down, not a cent in your pants.
Tokyo Rose, Tokyo Rose, Tokyo Rose.
Back street crawler, is what she’ll always be.
I can’t live without her love, it’s the cure for me.
Day after day, I was warned of the danger.
A little bit of love, give it away to strangers.
Tokyo Rose, Tokyo Rose, Tokyo Rose.
Tokyo, Tokyo Rose,
Tokyo, I wanna know, about you, Tokyo.
I wanna know, about you, Tokyo.
Tokyo Rose, Tokyo,
Tokyo Rose, Tokyo.
Mmmm, you sure are a strange one.
Hey, hey Tokyo.
Oh, never get too close.
Tokyo, hey Rose.
Tradução da letra
Todos lhe chamavam Tokyo, os rapazes conhecem-na Como Rose.
O jogo não é bom, é o único que ela conhece.
Cabelo preto a jacto, batom brilhante.
Caviar e bourbon, a subir-lhe à cabeça.
Quando depositares o teu dinheiro, ela vai jogar os seus jogos.
Contigo.
Não jogue com o seu coração, ela vai tirá-lo de si.
Ela leva-te a dar uma volta, com vinho e romance.
Vai acabar de cara para baixo, nem um centavo nas calças.
Rosa De Tóquio, Rosa De Tóquio, Rosa De Tóquio.
Rastejante de rua, é o que ela sempre será.
Não posso viver sem o amor dela, é a cura para mim.
Dia após dia, fui avisado do perigo.
Um pouco de amor, dá - o a estranhos.
Rosa De Tóquio, Rosa De Tóquio, Rosa De Tóquio.
Tokyo, Tokyo Rose,
Tóquio, quero saber, sobre ti, Tóquio.
Quero saber, sobre ti, Tóquio.
Tokyo Rose, Tokyo,
Tokyo Rose, Tokyo.
És mesmo estranho.
Ei, Ei Tóquio.
Nunca te aproximes muito.
Tokyo, Olá Rose.