Riot — Destiny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Destiny" de Riot.
Letra
Tell me I’m crazy, I’ll show you that maybe
Life is like a candle in the wind
We search for the rainbow, it seems that it won’t show
But we don’t worry about a thing
I’m not afraid of ever losing faith
Dreams do come true
This time the tide will turn for all to see
My dream with you
Destiny, search for the rainbow
Endlessly, you don’t know
Destiny, seems like it won’t show
Endlessly, you don’t know how many times
Right now I’ll show you the things you must go through
If you’ll be kind enough to stick around
The headaches and heartaches watch out for your own sake
Or you’ll be buried six feet underground
I’ve sacrificed so much I can’t turn back
Dreams do come true
I’ll find a way to make it all seem clear
My dream with you
Destiny, search for the rainbow
Endlessly, you don’t know
Destiny, seems like it won’t show
Endlessly, you don’t know how many times
So head out and hold out except for your own doubts
There’s time enough to find another way
Don’t turn back or turn 'round
You’ll be coming back another day
I’m not afraid of ever losing faith
Dreams do come true
This time the tide will turn for all to see
My dream with you
Destiny, search for the rainbow
Endlessly, you don’t know
Destiny, seems like it won’t show
Endlessly, you don’t know how many times
Tradução da letra
Diz-me que estou louco, eu mostro-te que talvez
A vida é como uma vela ao vento
Procuramos o arco-íris, parece que não vai aparecer
Mas não nos preocupamos com nada
Não tenho medo de perder a fé.
Os sonhos tornam-se realidade
Desta vez a maré mudará para todos verem
O meu sonho contigo
Destino, procura o arco-íris
Infinitamente, não sabes
Destiny, parece que não vai aparecer
Sem fim, não sabes quantas vezes
Agora vou mostrar-te as coisas que deves passar.
Se tiver a amabilidade de ficar por aqui
As dores de cabeça e os desgostos cuidam de TI
Ou serão enterrados seis metros debaixo da terra.
Sacrifiquei tanto que não posso voltar atrás.
Os sonhos tornam-se realidade
Encontrarei uma maneira de fazer com que tudo pareça claro.
O meu sonho contigo
Destino, procura o arco-íris
Infinitamente, não sabes
Destiny, parece que não vai aparecer
Sem fim, não sabes quantas vezes
Por isso, vai-te embora e mantém as tuas dúvidas.
Há tempo suficiente para encontrar outra maneira.
Não volte para trás ou vire-se
Vais voltar mais um dia.
Não tenho medo de perder a fé.
Os sonhos tornam-se realidade
Desta vez a maré mudará para todos verem
O meu sonho contigo
Destino, procura o arco-íris
Infinitamente, não sabes
Destiny, parece que não vai aparecer
Sem fim, não sabes quantas vezes