Río Roma — Todo es una ilusión letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo es una ilusión" de Río Roma.
Letra
Que nada es eterno,
todos me llenan de consejos,
que el tiempo cura siempre las heridas
de este corazón.
Que acabará este infierno,
es lo que más anhelo yo,
y por más que busco una salida,
no veo el sol.
Lucho con mi razón,
lucho con los recuerdos
y todavía no puedo.
Un día voy a reírme de este dolor,
un día voy a ser libre de tu corazón,
voy a lograr mirarte
sin querer besarte,
ni voy a llorar por ti nunca más.
Voy a reírme de este dolor
y me será tan fácil decirte que no,
que es demasiado tarde
y no podrás dañarme,
pero mientras llega el día,
todo es una ilusión.
Todo es una ilusión...
Vivir así no quiero,
siento que no me lo merezco,
pues creo que nadie debería sufrir
como ahora sufro yo.
No puedo disfrutar,
soy la sombra de alguien más,
pero sé que al final...
Un día voy a reírme de este dolor,
un día voy a ser libre de tu corazón,
voy a lograr mirarte
sin querer abrazarte,
ni voy a llorar por ti nunca más.
Voy a reírme de este dolor
y me será tan fácil decirte que no,
que es demasiado tarde
y no podrás dañarme,
pero mientras llega el día,
...todo es una ilusión.
Y es que aun no puedo ser feliz
porque todo el tiempo estás aquí.
Llegará ese día
en que te saque para siempre de mí.
Y es que aun no puedo ser feliz
porque todo el tiempo estás aquí.
Llegará ese día
en que te saque para siempre de mí.
Yo, sí, sé que al final...
Un día voy a reírme de este dolor,
un día voy a ser libre de tu corazón...
Pero mientras llega el día,
todo es una ilusión.
Tradução da letra
Que nada é eterno, Todos me enchem de conselhos, que o tempo cura sempre as feridas deste coração.
Que acabará este inferno, é o que mais anseio eu, e por Mais que procuro uma saída, não vejo o sol.
Eu luto com a minha razão, eu luto com memórias e ainda não posso.
Um dia vou rir desta dor, um dia vou ser livre do teu coração, vou conseguir olhar para ti sem querer beijar-Te, nem vou chorar por ti nunca mais.
Eu vou rir dessa dor e será tão fácil para mim dizer não, que é tarde demais e você não poderá me machucar, mas enquanto o dia chegar, tudo é uma ilusão.
Tudo é uma ilusão...
Viver assim não quero, sinto que não mereço, pois acredito que ninguém deveria sofrer como agora sofro eu.
Eu não posso desfrutar, Eu sou a sombra de outra pessoa, mas eu sei que no final...
Um dia eu vou rir dessa dor, um dia eu vou ser livre do seu coração, Eu vou conseguir olhar para você sem querer abraçá-lo, nem vou chorar por você mais.
Eu vou rir dessa dor e será tão fácil dizer não, que é tarde demais e você não poderá me machucar, mas enquanto o dia chegar, ...tudo é uma ilusão.
E ainda não posso ser feliz porque estás aqui o tempo todo.
Chegará aquele dia em que te tire para sempre de mim.
E ainda não posso ser feliz porque estás aqui o tempo todo.
Chegará aquele dia em que te tire para sempre de mim.
Eu, sim, sei que no final...
Um dia eu vou rir dessa dor, um dia eu vou ser livre do seu coração...
Mas enquanto o dia chega, tudo é uma ilusão.