Río Roma — Cosas que nunca te dije letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cosas que nunca te dije" de Río Roma.
Letra
La vida va de prisa,
Pero hoy me he detenido a respirar
Y a pensar en todas esas cosas,
Que a veces no sabemos valorar.
Ven, mírame a los ojos,
Ya sé que es un día muy normal,
Pero toma de mi mano, escucha
Y vas a ver que puedo hacerlo especial.
Confieso que tuve una pesadilla,
Soñé que te perdía
Y no quiero que pase otro día
Sin que sepas lo que hay dentro de mi piel.
Es que hay cosas que nunca te dije,
Que creo que las tienes que saber,
Por ejemplo me llenas el alma,
Pues como tú no hay nadie para acariciarme,
Enamorarme, para besarme, para tocarme,
Como tú no hay nadie, escúchame.
Hay cosas que nunca te dije,
Por ejemplo que tu amor me hace bien,
Tú haces que quiera ser mejor persona
Y si preguntan por mi gran amor
Siempre digo tu nombre,
Y tienes que saber,
Que ya te amo como nunca jamás imaginé.
Te digo lo que siento
Desde lo más profundo de mi ser,
Lo mío no son las palabras
Eso ya lo sabes, pero lo intenté.
Confieso que tuve una pesadilla,
Soñé que te perdía
Y no quiero que pase otro día
Sin que sepas lo que hay dentro de mi piel.
Es que hay cosas que nunca te dije,
Que creo que las tienes que saber,
Por ejemplo me llenas el alma,
Pues como tú no hay nadie para acariciarme,
Enamorarme, para besarme, para tocarme,
Como tú no hay nadie, escúchame.
Hay cosas que nunca te dije,
Por ejemplo que tu amor me hace bien,
Tú haces que quiera ser mejor persona
Y si preguntan por mi gran amor
Siempre digo tu nombre,
Y tienes que saber,
Que ya te amo como nunca jamás imaginé,
Que ya te amo como nunca jamás imaginé.
Tradução da letra
A vida vai com pressa, mas hoje parei para respirar e pensar em todas essas coisas, que às vezes não sabemos valorizar.
Olha-me nos olhos, sei que é um dia normal, mas agarra na minha mão, escuta e vais ver que posso torná-lo especial.
Confesso que tive um pesadelo, Sonhei que te perdia e não quero que passe outro dia sem que saibas o que está dentro da minha pele.
É que há coisas que nunca te disse, que acho que as tens que saber, por exemplo me enches a alma, pois como tu não há ninguém para me acariciar, apaixonar-me, para me beijar, para me tocar, Como tu não há ninguém, escuta-me.
Há coisas que nunca te disse, por exemplo que o teu amor me faz bem, tu fazes-me querer ser melhor pessoa e se perguntarem pelo meu grande amor sempre digo o teu nome, e tens que saber, que já te amo como nunca jamais imaginei.
Digo-Te o que sinto desde o mais profundo do meu ser, o meu não são as palavras Isso já sabes, mas tentei.
Confesso que tive um pesadelo, Sonhei que te perdia e não quero que passe outro dia sem que saibas o que está dentro da minha pele.
É que há coisas que nunca te disse, que acho que as tens que saber, por exemplo me enches a alma, pois como tu não há ninguém para me acariciar, apaixonar-me, para me beijar, para me tocar, Como tu não há ninguém, escuta-me.
Há coisas que nunca te disse, por exemplo que o teu amor me faz bem, tu fazes-me querer ser melhor pessoa e se perguntarem pelo meu grande amor sempre digo o teu nome, e tens que saber, que já te amo como nunca jamais imaginei, que já te amo como nunca jamais imaginei.