Rio Reiser — Jetzt schlägt's Dreizehn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jetzt schlägt's Dreizehn" de Rio Reiser.
Letra
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Pech verfolgt uns alle Tage
Unglück feiert niemals frei
Ob vor Ort, ob über Tage
Pech und Unglück sind dabei
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Auch wenn ich kein Salz verschütte
Morgens keine Spinnen seh
Ob auf der Arbeit, ob in der Hütte
Weniger Sorgen gab es nie
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Alles beten, betteln, bitten
Treibt uns nur zum Unglück hin
Misch die Karten, schieß die Rose
Niete oder Hauptgewinn
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Tradução da letra
Agora é melhor que 13.
Não fica pior.
Todas as facas cruzam
Branco O Cuco
Se eu vivo amanhã
Ou talvez eu já
A erva de Março verde morde"
A má sorte persegue - nos todos os dias
O infortúnio nunca celebra livremente
Se no local, se durante dias
Má sorte e azar estão envolvidos
Agora é melhor que 13.
Não fica pior.
Todas as facas cruzam
Branco O Cuco
Se eu vivo amanhã
Ou talvez eu já
A erva de Março verde morde"
Mesmo que eu não entorne sal
Nada de aranhas pela manhã.
Se no trabalho, se no chalé
Nunca houve menos preocupações
Agora é melhor que 13.
Não fica pior.
Todas as facas cruzam
Branco O Cuco
Se eu vivo amanhã
Ou talvez eu já
A erva de Março verde morde"
Todos rezando, implorando, pedindo
Leva - nos apenas ao infortúnio
Baralha as cartas, atira na Rosa
Rebite ou jackpot
Agora é melhor que 13.
Não fica pior.
Todas as facas cruzam
Branco O Cuco
Se eu vivo amanhã
Ou talvez eu já
A erva de Março verde morde"
Agora é melhor que 13.
Não fica pior.
Todas as facas cruzam
Branco O Cuco
Se eu vivo amanhã
Ou talvez eu já
A erva de Março verde morde"