Ringo Starr — Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wings" de Ringo Starr.
Letra
IF I HAD THE WINGS OF AN EAGLE,
OVER THESE BROKEN DREAMS I WILL FLY.
IF I COULD BE SHOT LIKE AN ARROW.
STRAIGHT TO YOU, IN YOUR ARMS I WILL LIE.
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU SO?
IF I HAD THE STRENGTH OF A LION,
THERE’D BE NO ONE TO KEEP US APART.
AND IF I WAS TO CRACK JUST LIKE THUNDER,
I WOULD SHOUT WHAT I FEEL IN MY HEART.
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I NEED YOU SO?
NEED YOU SO MUCH,
THE MELODY’S COMING IN CLEAR. (so clear)
AND WITH YOUR TOUCH,
THE MUSIC KEEPS GOING AROUND AND AROUND IN MY EARS.
ALL RIGHT!
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I NEED YOU SO?
IF I HAD TO LIVE LIFE WITHOUT YOU,
I’D BE LOST LIKE A SHIP IN THE NIGHT.
YOUR LOVE NEVER GAVE ME NO WARNING,
LIKE A BIRD I WAS SHOT DOWN IN FLIGHT.
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU SO?
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I NEED YOU SO? (need you so)
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU SO?
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I NEED YOU SO? (need you so)
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU SO?
DON’T YOU KNOW I LOVE YOU?
DON’T YOU KNOW I NEED YOU SO? (need you so)
Tradução da letra
SE EU TIVESSE AS ASAS DE UMA ÁGUIA,
POR CAUSA DESTES SONHOS DESFEITOS, VOAREI.
SE EU PUDESSE SER ATINGIDO COMO UMA FLECHA.
DIRECTAMENTE PARA TI, NOS TEUS BRAÇOS VOU MENTIR.
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE TE AMO TANTO?
SE EU TIVESSE A FORÇA DE UM LEÃO,
NÃO HAVERIA NINGUÉM PARA NOS SEPARAR.
E SE EU CEDESSE COMO UM TROVÃO,
GRITARIA O QUE SINTO NO MEU CORAÇÃO.
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE PRECISO TANTO DE TI?
PRECISO TANTO DE TI,
A MELODIA ESTÁ LIVRE. (claro)
E COM O TEU TOQUE,
A MÚSICA CONTINUA A ANDAR ÀS VOLTAS NOS MEUS OUVIDOS.
MUITO BEM!
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE PRECISO TANTO DE TI?
SE TIVESSE DE VIVER SEM TI,
ESTARIA PERDIDO COMO UM NAVIO À NOITE.
O TEU AMOR NUNCA ME DEU NENHUM AVISO,
COMO UM PÁSSARO QUE FUI ABATIDO NO VOO.
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE TE AMO TANTO?
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE PRECISO TANTO DE TI? (need you so)
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE TE AMO TANTO?
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE PRECISO TANTO DE TI? (need you so)
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE TE AMO TANTO?
NÃO SABES QUE TE AMO?
NÃO SABES QUE PRECISO TANTO DE TI? (need you so)