Ringo Starr — Six O'Clock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six O'Clock" de Ringo Starr.
Letra
Six o’clock in the morning, you’ve just gone to sleep,
I wipe a tear from my eye;
It can’t be the kind of company I keep,
That keeps me askin', you keep me askin', you keep me wonderin' why.
I don’t treat you, like I’d like to teat you,
Every planet in the sky, is in your eyes,
But I don’t treat you like I,
No I don’t treat you like I,
No I don’t treat you like I should.
It could be the comfort goin' to my head,
That makes me wanna dream of you,
But while you’re sleeping softly in your bed,
I want to tell you, I’d like to tell you, I’d love to tell you too.
I don’t treat you, like I’d like to treat you,
Every diamond in the sky,
Is in your eyes,
But I don’t treat you like I,
No I don’t treat you like I, No I don’t treat you like I should.
I know you would say, You love my way,
It’s good enough for you,
But I know for sure, I could do more.
Tradução da letra
Às seis da manhã, adormeceste.,
Eu limpo uma lágrima do meu olho;
Não pode ser o tipo de companhia que tenho.,
Isso faz-me perguntar, tu fazes-me perguntar, tu fazes-me pensar porquê.
Eu não te trato, como se gostasse de te mamar.,
Cada planeta no céu, está nos teus olhos,
Mas não te trato como eu,
Não, Não te trato como eu.,
Não te trato como devia.
Pode ser o conforto que me vem à cabeça,
Isso faz-me querer sonhar contigo,
Mas enquanto dormes suavemente na tua cama,
Quero dizer-te, gostaria de dizer-te, também adoraria contar-te.
Eu não te trato, como eu gostaria de te tratar,
Cada diamante no céu,
Está nos teus olhos,
Mas não te trato como eu,
Não te trato como eu, não te trato como devia.
Sei que dirias que amas o meu caminho,
É bom o suficiente para ti.,
Mas tenho a certeza que posso fazer mais.