Ringo Starr — Love First, Ask Questions Later letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love First, Ask Questions Later" de Ringo Starr.
Letra
What could I do when I didn’t know
when I was young I was younger
give me an answer, its yes or no how can we wait, any longer.
So baby, don’t forget this
what comes around will go maybe you’ll regret this
well, maybe never knows.
Love first, ask questions later
moments pass, they won’t wait for the waiter
no one’s ever found the power that is greatest
so love first, ask questions later.
Nothing but joy in the tears we cry
nothing but light in around us trust in each other as years go by no that forever has bound us.
It ain’t so complicated
its easy after all
it can’t be overstated
the writing’s on the wall.
Love first, ask questions later …
From all the masters through all time
there’s just one truth we have to find
my love is yours, your love is mine.
Baby, don’t forget this
what comes around will go I promise you won’t regret this
tomorrow never knows.
Love first, ask questions later …
Tradução da letra
O que podia fazer quando não sabia
quando eu era jovem eu era mais jovem
dê-me uma resposta, sim ou não, como podemos esperar mais tempo?
Então, querida, não te esqueças disto.
o que vier, talvez te arrependas disto.
bem, talvez nunca se saiba.
Amor primeiro, fazer perguntas depois
os momentos passam, não esperam pelo empregado.
nunca ninguém encontrou o poder que é maior
então ama primeiro, faz perguntas depois.
Nada além de alegria nas lágrimas que choramos
nada além de luz em torno de nós confiar uns nos outros com o passar dos anos não que sempre nos amarrou.
Não é assim tão complicado.
é fácil afinal
não pode ser exagerado.
a escrita está na parede.
Amor primeiro, fazer perguntas depois …
De todos os mestres ao longo de todo o tempo
só há uma verdade que temos de encontrar.
o meu amor é Teu, o teu amor é meu.
Querida, não te esqueças disto.
prometo que não te arrependerás.
amanhã nunca se sabe.
Amor primeiro, fazer perguntas depois …