Ринат Каримов — Не ревнуй letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не ревнуй" de Ринат Каримов.
Letra
Что ж ты загрустила сдвинув брови сидишь
В тишине безмолвной одиноко грустишь
Я в глаза печальные твои загляну
И словами нежными печаль разведу
Говоришь что знаю лишь друзей и дела
Говоришь что музыка мне только нужнааааа
Что твоею жизнью я совсем не живу
И вообще что быть лучше мне одному
ПРИВЕТ:
Не ревнуй меня, не ревнуй
Лучше приласкай поцелуй
Знаешь ты прекрасно самаааа
Что лишь ты одна мне нужна
Не ревнуй меня, не ревнуй
Лучше приласкай поцелуй
Знаешь ты прекрасно самаааа
Что лишь ты одна мне нужна
Может я не тот кто кричит о любви
Может не дарю я так часто цветы,
Но в душе моей ты царица одна
И с тобою быть я хочу навсегда
Если даже вдруг я не рядом с тобой
В сердце пусть твоём будет мир и покой
Об одном прошу лишь меня не ревнуй
Лучше улыбнись приласкай поцелуй
ПРИВЕТ:
Не ревнуй меня, не ревнуй
Лучше приласкай поцелуй
Знаешь ты прекрасно самаааа
Что лишь ты одна мне нужна
Не ревнуй меня, не ревнуй
Лучше приласкай поцелуй
Знаешь ты прекрасно самаааа
Что лишь ты одна мне нужна
Никого не слушай ни подруг ни сестёр
Не веди про нас с ними ты разговор
Вспомни поскорей наши ночи без сна
И тогда поймёшь что мне верить должна
Чем сидеть и злиться собирайся скорей
Вместе мы поедем в круг любимых друзей
Веселиться будем там и петь и гулять
И не нужно мне будет вновь повторять
ПРИВЕТ:
Не ревнуй меня, не ревнуй
Лучше приласкай поцелуй
Знаешь ты прекрасно самаааа
Что лишь ты одна мне нужна
Не ревнуй меня, не ревнуй
Лучше приласкай поцелуй
Знаешь ты прекрасно самаааа
Что лишь ты одна мне нужна
Tradução da letra
A gente загрустила deslizando sobrancelha sentado
Em silêncio, o silêncio solitário triste
Eu de olhos tristes tuas загляну
E palavras gentis tristeza разведу
Está dizendo que sei apenas amigos e negócio
Dizes que a música me нужнааааа
Que a tua vida, eu não vivo
E, geralmente, de ser melhor para mim um
SAUDAÇÃO:
Não te tenho, não te indignes por causa dos
Melhor приласкай beijo
Sabes perfeitamente самаааа
Que só tu és o que eu preciso
Não te tenho, não te indignes por causa dos
Melhor приласкай beijo
Sabes perfeitamente самаааа
Que só tu és o que eu preciso
Pode eu não sou a que chora de amor
Pode não dou o que eu tantas vezes flores,
Mas no meu coração você é a rainha de um
E é contigo que eu quero para sempre
Se, mesmo, de repente, eu não estou perto de você
No coração de deixar o seu mundo e a paz
Um escudo, só eu não te indignes por causa dos
Melhor sorria приласкай beijo
SAUDAÇÃO:
Não te tenho, não te indignes por causa dos
Melhor приласкай beijo
Sabes perfeitamente самаааа
Que só tu és o que eu preciso
Não te tenho, não te indignes por causa dos
Melhor приласкай beijo
Sabes perfeitamente самаааа
Que só tu és o que eu preciso
Ninguém ouve nem amigas, nem irmãs
Não contendendo sobre nós com eles você conversa
Lembra-te do outro lado nossas noites sem dormir
E então vai entender o que eu acreditar que deve
De sentar-se e ficar com raiva собирайся depressa
Juntos, nós vamos, no círculo de amigos favoritos
Se divertir, vamos lá e cantar e andar
E não precisa me vai voltar a repetir
SAUDAÇÃO:
Não te tenho, não te indignes por causa dos
Melhor приласкай beijo
Sabes perfeitamente самаааа
Que só tu és o que eu preciso
Não te tenho, não te indignes por causa dos
Melhor приласкай beijo
Sabes perfeitamente самаааа
Que só tu és o que eu preciso