Rina Ketty — Beaux yeux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beaux yeux" de Rina Ketty.
Letra
En cueillant les fleurs de la montagne
Les sénorita rêvaient d’amour
Et les rayons d’or du ciel d’Espagne
Remplissaient leur grands yeux de velours
Beaux yeux
Plein d’amour et de flamme
Oui de toute mon âme
Pour vous j’ai chanté
Beaux yeux
Que je verrai sans trêve
Plus profond que des rêves
Plein de volupté
Joyaux
Aux douces clartés
Miroirs gardant la beauté
Des jours d'été
Beaux yeux
Plein d’amour et de flamme
Oui de toute mon âme
Pour vous j’ai chanté
Les fleurs sont flétries sur la montagne
Un vent de malheur
A désolé
Les voeux les plus beaux du ciel d’Espagne
Les yeux de velours se sont voilés
Beaux yeux
Malgré toutes vos larmes
Vous gardez toute votre charme
Et votre beauté
Beaux yeux
qui cherchaient dans les brumes
Vos chants qui se consument
Vos toits mutilés
Pourquoi tant de cruauté
L’amour n’a pas mérité l’adversité
Beaux yeux
Plein d’amour et de flamme
Oui de toute mon âme
Pour vous j’ai pleuré
Tradução da letra
Colhendo as flores da montanha
A Señorita sonhava com amor
E os raios dourados do céu de Espanha
Encheram os seus grandes olhos de veludo
Olhos lindos.
Cheio de amor e chama
Sim com toda a minha alma
Para ti cantei
Olhos lindos.
Que verei sem tréguas
Mais profundo que os sonhos
Cheio de prazer
Joia
Clareza suave
Espelhos que mantêm a beleza
Dias de Verão
Olhos lindos.
Cheio de amor e chama
Sim com toda a minha alma
Para ti cantei
As flores estão murchas na montanha
Um vento de desgraça
Desculpa.
Os mais belos desejos do céu de Espanha
Olhos de veludo velados
Olhos lindos.
Apesar de todas as tuas lágrimas
Guarda todo o teu charme
E a tua beleza
Olhos lindos.
que olhou para a névoa
As tuas canções que se esgotam
Os seus telhados mutilados
Por que tanta crueldade
O amor não merecia adversidade.
Olhos lindos.
Cheio de amor e chama
Sim com toda a minha alma
Por ti chorei