Ірина Федишин — Ти мій letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ти мій" de Ірина Федишин.
Letra
Режиссер клипа — Володимир Шурубура.
© 2013 Виталий Човник.
Там, де зорі падали з неба,
Я в долоні збирала тобі -
Знаєш, цього робити й не треба,
Все одно ти будеш мій.
Ти мій — мені так хочеться повірити.
Свій біль, що в серці по землі розвіяти.
Ти мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій.
Дихаю, живу тобою я!
Мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій!
Будеш ти мій.
Світ на двох не буду ділити,
Він і так належить тобі.
Я не хочу тебе загубити,
Але ти і так будеш мій.
Ти мій — мені так хочеться повірити.
Свій біль, що в серці по землі розвіяти.
Ти мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій.
Дихаю, живу тобою я!
Мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій!
Будеш ти мій.
Ти мій! Я люблю і не тримаю,
Я душею відчуваю — назавжди будеш ти мій.
Будеш ти мій.
Tradução da letra
O diretor do clipe-Vladimir Шурубура.
© 2013 Vitaly A Canela.
Lá, onde as estrelas caindo do céu,
Eu na palma da sua mão recolhe-te -
Sabe, isso de fazer e não precisa de,
Ainda assim serás o meu.
Você é meu-eu quero acreditar.
A sua dor, o que no coração de terra dissipar.
Você é meu! Eu a amo e não mantenho,
Eu sou a alma, sinto-para sempre tu serás o meu.
Respiro, vivo você, eu!
Meu! Eu a amo e não mantenho,
Eu sou a alma, sinto-para sempre tu serás o meu!
Tu serás meu.
O mundo em dois, não vou dividir,
Ele já pertence ao senhor.
Eu não quero te perder,
Mas tu e assim serás o meu.
Você é meu-eu quero acreditar.
A sua dor, o que no coração de terra dissipar.
Você é meu! Eu a amo e não mantenho,
Eu sou a alma, sinto-para sempre tu serás o meu.
Respiro, vivo você, eu!
Meu! Eu a amo e não mantenho,
Eu sou a alma, sinto-para sempre tu serás o meu!
Tu serás meu.
Você é meu! Eu a amo e não mantenho,
Eu sou a alma, sinto-para sempre tu serás o meu.
Tu serás meu.