Ірина Федишин — Я тебе люблю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я тебе люблю" de Ірина Федишин.
Letra
День і ніч, ти і я,
Світло, тінь, вогонь і вода.
Два шляхи, два світи,
Любов одна — твоя і моя.
В твоїх очах всі почуття,
А любов в нас одна!
Я тебе люблю! — кричить душа моя,
Я до тебе йду, у снах лиш ти і я.
Я тебе люблю, ти будеш тільки мій,
Сама до тебе йду, а ти мене зігрій.
Як ріка наші почуття,
Острів теплоти, ніжних слів і краси,
Від тепла ночі рідні вже,
Хоч і з кожним днем я палаю вогнем!
В твоїх очах всі почуття,
А любов в нас одна!
Tradução da letra
De dia e de noite, tu e eu,
Luz, sombra, fogo e água.
Dois caminhos, dois do mundo,
O amor é um-é a tua e a minha.
Em teus olhos todos os sentimentos,
E que o amor nós temos um!
Eu te amo! - grita minha alma,
Eu até te йду, os sonhos lish minutos æ eu.
Eu te amo, tu serás só meu,
A própria vou para ti, e tu me aquecer.
Como um rio que nossos sentimentos,
A ilha de calor, suaves palavras e beleza,
Do calor da noite família já,
Embora a cada dia eu me queimo o fogo!
Em teus olhos todos os sentimentos,
E que o amor nós temos um!