Rilod — Thriller letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thriller" de Rilod.

Letra

Your phone is off
You cut off everyone again today
Uh uh uh uh am I joke to you?
Uh uh uh uh
I can’t believe this
It’s been six months with me
It’s been 1 year with that other unni
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
I can’t believe it
I can’t believe it
You say you love me but what is this?
I regret giving my heart to you
I can’t take it anymore
You play with my heart
Asking for my forgiveness then not
We’re just like thriller
You love me then you don’t
You lift me up then put me down
You’re like a rollercoaster, you’re a thriller
I give up boy
I’m sick of this war-like love
I let you go
I can’t do this headache love
When I wanna go somewhere
You always get lazy
Uh uh uh uh are you sick again?
Uh uh uh uh
You have so many excuses
I let you go once or twice
But now you know no boundaries
Uh uh uh uh
I’m the icon of forgiveness
Uh uh uh uh
Go away, I won’t do this ever again
Yeah it was a thriller
I guess You and I have nightmare
You gotta cut it out
never work it out
I don’t want to see you anymore
You play with my heart
Asking for my forgiveness then not
We’re just like thriller
You love me then you don’t
You lift me up then put me down
You’re like a rollercoaster, you’re a thriller
I give up boy
I’m sick of this war-like love
I let you go
I can’t do this headache love
I can’t believe it
I can’t believe it
You say you love me but what is this?
I regret giving my heart to you
I can’t take it anymore
You play with my heart
Asking for my forgiveness then not
We’re just like thriller
You love me then you don’t
You lift me up then put me down
You’re like a rollercoaster, you’re a thriller
I give up boy
I’m sick of this war-like love
I let you go
I can’t do this headache love
Thriller

Tradução da letra

O teu telemóvel está desligado.
Cortaste toda a gente outra vez hoje.
Estou a brincar contigo?
Uh uh uh uh uh
Não acredito nisto.
Já passaram seis meses comigo.
Já passou um ano com a outra unni.
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Não acredito.
Não acredito.
Dizes que me amas, mas o que é isto?
Arrependo-me de te ter dado o meu coração
Não aguento mais.
Brincas com o meu coração
Pedir o meu perdão então não
Somos como o thriller
Tu amas-me, então não amas.
Levanta-me e põe-me no chão.
És como uma montanha russa, és um thriller
Desisto, rapaz.
Estou farto deste amor de guerra.
Deixei-te ir.
Não posso fazer esta dor de cabeça amor
Quando quero ir a algum lado
Ficas sempre preguiçoso.
Estás outra vez doente?
Uh uh uh uh uh
Tens tantas desculpas.
Deixei-te ir uma ou duas vezes.
Mas agora não conheces limites
Uh uh uh uh uh
Sou o ícone do perdão
Uh uh uh uh uh
Vai-te embora, não voltarei a fazer isto.
Sim, foi um thriller.
Acho que temos um pesadelo.
Tens de parar com isso.
nunca se resolve
Não te quero ver mais.
Brincas com o meu coração
Pedir o meu perdão então não
Somos como o thriller
Tu amas-me, então não amas.
Levanta-me e põe-me no chão.
És como uma montanha russa, és um thriller
Desisto, rapaz.
Estou farto deste amor de guerra.
Deixei-te ir.
Não posso fazer esta dor de cabeça amor
Não acredito.
Não acredito.
Dizes que me amas, mas o que é isto?
Arrependo-me de te ter dado o meu coração
Não aguento mais.
Brincas com o meu coração
Pedir o meu perdão então não
Somos como o thriller
Tu amas-me, então não amas.
Levanta-me e põe-me no chão.
És como uma montanha russa, és um thriller
Desisto, rapaz.
Estou farto deste amor de guerra.
Deixei-te ir.
Não posso fazer esta dor de cabeça amor
Thriller