Rilo Kiley — Silver Lining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver Lining" de Rilo Kiley.
Letra
Under the Blacklight
Silver Lining
And I’m not going back into rags or in the hole
and our bruises are coming
but we will never fold
and i was your silver lining
as the story goes
i was your silver lining but now im gold
hooray hooray im your silver lining
hooray hooray but now im gold.
And i was your silver lining
hop on my toys
well you were running through fields of hitchhikers
as the story goes
hooray hooray im your silver lining
hooray hooray but now im gold
hooray hooray im your silver lining
hooray hooray but now im gold
And the grass it was a ticking
and the sun was on the rise
i never felt so wicked
as when i willed our love to die
and i was your silver lining as the story goes
i was your silver lining but now im gold
hooray hooray im your silver lining
hooray hooray but now im gold
hooray hooray im your silver lining
hooray hooray but now im gold
but now im gold
but now im gold
but now im gold
Tradução da letra
Sob a Luz Negra
Forro Prateado
E não vou voltar aos trapos ou ao buraco.
e as nossas nódoas negras estão a chegar.
mas nunca desistiremos.
e eu era o teu lado positivo
como a história vai
eu era o teu lado bom, mas agora sou ouro.
hooray hooray im your silver lining
viva, viva, mas agora sou ouro.
E eu era o teu lado positivo
salta para os meus brinquedos
bem, você estava correndo por campos de carona.
como a história vai
hooray hooray im your silver lining
hurra, hurra, mas agora sou ouro
hooray hooray im your silver lining
hurra, hurra, mas agora sou ouro
E a relva era um tique-taque
e o sol estava a nascer
nunca me senti tão mal
como quando quis que o nosso amor morresse
e eu era o teu lado positivo quando a história vai
eu era o teu lado bom, mas agora sou ouro.
hooray hooray im your silver lining
hurra, hurra, mas agora sou ouro
hooray hooray im your silver lining
hurra, hurra, mas agora sou ouro
mas agora sou ouro
mas agora sou ouro
mas agora sou ouro