Riki Sorsa — Afrikan tähti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afrikan tähti" de Riki Sorsa.
Letra
Joo
Ehkä silmiäni vaivaa
Joku juuttaan tauti
Eipä nauti tästä sielu
Tästä kadotuksen tiestä
No minä odotin sinua
Siinä hotellissa siellä
Vielä aamuyöstä toivo eli
Rommin voimalla toki, mutta eli
Olenko minä vain peli jota pelaat
Olet Afrikan Tähti ja minä se onneton
Hellehattupelle se lapiomies
Joka matkaa taittaa ja maita kaivaa
Ja ikävän vaivaan juo leilin tyhjäksi aina
Minä muistan sinun silmäsi
Kuin jalokivet kylmät
Sinä sanoit että palaat
Ennen kuin aurinko laskee
No sinä sydämeni veit
Teit kauhean työn
Minä rommejani join koko yön
Mutten sinusta päässyt
Olet afrikan tähti ja minä se onneton
Hellehattupelle se lapiomies
Joka matkaa taittaa ja maita kaivaa
Ja ikävän vaivaan juo leilin tyhjäksi aina
Olet afrikan tähti ja minä se onneton
Hellehattupelle se lapiomies
Joka matkaa taittaa ja maita kaivaa
Ja ikävän vaivaan juo leilin tyhjäksi aina
Joka matkaa taittaa ja maita kaivaa
Ja ikävän vaivaan juo leilin tyhjäksi aina
Joo…
Tradução da letra
Sim
Talvez os meus olhos estejam a incomodar-me.
Algum tipo de doença.
Não gozes com esta alma
Deste caminho de condenação
Estava à tua espera.
Naquele hotel ali.
Ainda pela manhã a esperança vivia
Com o poder do rum, claro, mas eli
Eu sou apenas o jogo que você joga
Tu és a estrela de África e eu sou a infeliz
Heatwave that Shovel Man
Todas as viagens se dobram e as terras escavam
E para os meus problemas, bebe sempre o leilin vazio.
Lembro-me dos teus olhos.
Como Jóias Frias
Disseste que Ias voltar.
Antes do sol se pôr
Bem, tiraste-me o coração.
Fizeste um trabalho terrível.
Bebi o meu rum a noite toda.
Mas não consegui sair de ti.
Tu és a estrela de África e eu sou a infeliz
Heatwave that Shovel Man
Todas as viagens se dobram e as terras escavam
E para os meus problemas, bebe sempre o leilin vazio.
Tu és a estrela de África e eu sou a infeliz
Heatwave that Shovel Man
Todas as viagens se dobram e as terras escavam
E para os meus problemas, bebe sempre o leilin vazio.
Todas as viagens se dobram e as terras escavam
E para os meus problemas, bebe sempre o leilin vazio.
Sim…