Rihanna — Jump letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jump" de Rihanna.
Letra
Tell me that you love me when you know you don’t love me But I guess I guess I guess is all good
You can play the game, I’mma still do my thang
And no better with the written be quote
When you f-ck them other girls I bet they be wondering why you always call my name
You think i’m gonna wait around
I ain’t got all day
You don’t need another lover
Don’t you let it go
I already got it covered, let the others know
If you want it let’s do it Ride it, my pony, my saddle
Is waitin', come and, jump on it If you want it let’s do it Ride it, my pony, my saddle
Is waitin', come and, jump on it Jump, jump, jump, jump, jump, jump
Think I give a damn boy don’t you know who I am
I ain’t run around chasing no dude
If somebody else like me gon' come around
Boy you got it misunderstood
Put it in your face but acting all scared
Like you can’t recognize a good thing
Now that you got a chance
Tell me what is gon' be?
You don’t need another lover
Don’t you let it go
I already got it covered, let the others know
If you want it let’s do it Ride it, my pony, my saddle
Is waitin', come and, jump on it If you want it let’s do it Ride it, my pony, my saddle
Is waitin', come and, jump on it Jump, jump, jump, jump, jump, jump
You say it’s my fault, OK I get it You ain’t picking your calls, i’m like forget it See you put up your wall
You know you did it, the rise and the fall, just admit it You say it’s my fault, OK I get it You ain’t essing your calls, i’m like forget it It’s the the rise and the fall
It’s the the rise and the fall
And you good at it all
If you want it let’s do it Ride it, my pony, my saddle
Is waitin', come and, jump on it If you want it let’s do it Ride it, my pony, my saddle
Is waitin', come and, jump on it Jump, jump, jump on it Jump, jump, jump on it Jump, jump, jump on it Jump on it, jump on it Jump, jump, jump on it Jump, jump, jump on it Jump, jump, jump on it Jump on it, jump on it
Tradução da letra
Diz - me que me amas quando sabes que não me amas mas acho que acho que está tudo bem
Você pode jogar o jogo, eu ainda vou fazer a minha cena
E não melhor com a citação escrita
Quando você F-ck as outras meninas eu aposto que eles estão se perguntando Por que você sempre chama o meu nome
Achas que vou esperar por ti?
Não tenho o dia todo
Não precisas de outro amante.
Não o largues.
Já tratei disso, avisa os outros.
Se queres, vamos cavalgar, meu pónei, minha sela.
Está esperando, venha e, pular sobre ele se você quiser vamos fazê-lo andar, meu pónei, minha sela
Está à espera, vem e salta sobre ele Salta, Salta, Salta, Salta, Salta, Salta
Acho que me importo com um maldito rapaz. não sabes quem eu sou?
Não ando atrás de nenhum tipo.
Se alguém como eu aparecer
Rapaz, percebeste mal.
Põe-no na tua cara, mas a agir com medo.
Como se não reconhecesses uma coisa boa
Agora que tens uma oportunidade
Diga-me o que vai ser?
Não precisas de outro amante.
Não o largues.
Já tratei disso, avisa os outros.
Se queres, vamos cavalgar, meu pónei, minha sela.
Está esperando, venha e, pular sobre ele se você quiser vamos fazê-lo andar, meu pónei, minha sela
Está à espera, vem e salta sobre ele Salta, Salta, Salta, Salta, Salta, Salta
Dizes que a culpa é minha, está bem? percebo que não atendas as chamadas, esqueço-me que vês a erguer a parede.
Sabes que o fizeste, a ascensão e a queda, admite que dizes que a culpa é minha, está bem? eu percebo que não estejas a escrever as tuas chamadas, eu esqueço-me que é a ascensão e a queda.
É a ascensão e a queda
E tu és bom nisso tudo
Se queres, vamos cavalgar, meu pónei, minha sela.
Está esperando, venha e, pular sobre ele se você quiser vamos fazê-lo andar, meu pónei, minha sela
Está esperando', vir e, saltar sobre ele Pular, pular, saltar sobre ele Pular, pular, saltar sobre ele Pular, pular, saltar sobre ele Saltar sobre ele, saltar sobre ele Pular, pular, saltar sobre ele Pular, pular, saltar sobre ele Pular, pular, saltar sobre ele Saltar sobre ele, saltar sobre ele