Rihanna — Crazy Little Thing Called Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy Little Thing Called Love" de Rihanna.
Letra
Ooh Yeah
Yeah yea
When you stand so close to me Im feeling butterflies
Is this the way that it supposed to be When I look into your eyes
All you have to do is say my name
Just a stutter more like butter
Since I met you boy my whole worlds changed
I can’t hide this or deny this
Boy you got me catching feelings
Got me thinking baby your the one
I didn’t understand the reason
That my heart was beating like a drum
I didn’t understand the meaning
Then you opened up my eyes to A crazy little thing called love
(A crazy little thing called love)
A crazy little thing called love
whoa ho yeah
My bestfriends tell me Rihanna
what’s got into you
I say Rihandra I can’t explain
These feelings Im going through
Tell me girl it’s not like you to fall this way
I try my best to wear a disguise
But it’s written on my face
Yeah
It’s crazy It’s amazing
It’s the loving that you feeling
Put a tingle in your body every time you want a healing
Hey Rihanna
Baby girl for you missing the song yeah
So tell the DJ put the pon de replay
If you wanna
Come on my bajun baby
Let me take to jamaica
And introduce you to the real thing
For the loving where you are
So baby your my number 1 my number 2
So if its loving that you want
Baby you should make me your boo
Don’t understand the meaning
This means crazy baby
I try my best not to show
But you know its so crazy baby
Crazy little thing called love
A crazt little thing called love
(A crazy little thing called love)
Whoa Yea
Tradução da letra
Ooh Yeah
Sim.
Quando estás tão perto de mim sinto borboletas
É assim que devia ser quando olho para os teus olhos?
Só tens de dizer o meu nome.
Apenas um gaguez mais como manteiga
Desde que te conheci meu mundo inteiro mudou
Não posso esconder isto ou negar isto.
Rapaz, tens-me a apanhar sentimentos.
Pus-me a pensar "baby your the one"
Não percebi a razão.
Que o meu coração batia como um tambor
Não percebi o significado.
Depois abriste - me os olhos para uma coisa maluca chamada amor
(A crazy little thing called love)
Uma coisa maluca chamada amor
whoa ho yeah
Os meus melhores amigos dizem-me Rihanna
o que te deu
Eu digo Rihandra não posso explicar
Estes sentimentos estão a passar
Diz-me miúda, não é teu hábito caíres assim.
Tento o meu melhor para usar um disfarce.
Mas está escrito na minha cara
Sim
É uma loucura é incrível
É o amor que sentes
Põe um formigueiro no teu corpo sempre que queres uma cura.
Olá, Rihanna.
Baby girl for you missing the song yeah
Diz ao DJ que ponha o pon de replay.
Se quiseres
Vamos, meu bebé bajun
Deixe - me levar para a jamaica
E apresentar-te à coisa real
Para o amor Onde estás
Então bebe o meu número 1 o meu número 2
Então se é amor que queres
Baby you should make me your boo
Não entendo o significado
Isto significa "crazy baby"
Eu tento o meu melhor para não mostrar
But you know it's so crazy baby
Uma coisa maluca chamada amor
Uma coisa maluca chamada amor
(A crazy little thing called love)
Whoa Yea