Righteous Pigs — Fly The Friendly Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly The Friendly Skies" de Righteous Pigs.
Letra
Mangled and disfigured
Scorched and water soaked
Ruined, wrecked and ravished
Crumpled burnt and shattered
Bent out of proportion
Crushed into contortion
Smashed and left in pieces
Nothing left intact
Casualty affects the human race
Air travel turns to a disgrace
Fly the friendly skies
Gruesome way to die
With the ground collide
Down the bodies come
Loss of our loved ones
Survivors there are none
On a hijacked plane
Dead if you complain
Bullet in your brain
30.000 feet
Thrown out with your seat
Soon the ground you greet
Casualty affects the human race
Air travel turns to a disgrace
Fly the friendly skies
Gruesome way to die
With the ground collide
Down the bodies come
Loss of our loved ones
Survivors there are none
Go through their wallets
We don’t give a shit
Lets find the luggage
Tradução da letra
Mutilado e desfigurado
Queimadas e encharcadas de água
Arruinado, destruído e devastado
Amassado queimado e estilhaçado
Fora de proporção
Triturados em contorção
Esmagado e deixado em pedaços
Nada ficou intacto.
As baixas afectam a raça humana
As viagens aéreas tornam - se uma desgraça.
Voa os céus amigáveis
Forma horrível de morrer
Com o chão colidindo
Desçam os corpos.
Perda dos nossos entes queridos
Sobreviventes não existem
Num avião sequestrado
Morto se te queixares
Uma bala no teu cérebro
30.000 pés
Deitado fora com o teu assento
Em breve o chão que saúdas
As baixas afectam a raça humana
As viagens aéreas tornam - se uma desgraça.
Voa os céus amigáveis
Forma horrível de morrer
Com o chão colidindo
Desçam os corpos.
Perda dos nossos entes queridos
Sobreviventes não existem
Vasculhem as carteiras deles.
Estamos-nos nas tintas.
Vamos encontrar a bagagem.