Righteous Brothers — Never Say I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Say I Love You" de Righteous Brothers.
Letra
Hey baby, are you sleeping?
There’s something I think we oughta talk about
I can’t put my finger on it, but honey
I know there’s something wrong
It’s the same hello you gave me When I came home tonight
Your kiss was warm and tender
And the same arms held me tight
Now you laying right here beside me Something that you always do Oh, it isn’t what you say that’s been givin' you away
I just know that I’m losing you
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
Spend your life pretending
It’s as good as it was before
But you never say I love you anymore
We’re a pretty good combination
In everybody else’s eyes
They see us both together
Only we know the truth, only we know the lie
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
Spend, spend your life pretending
It’s as good as it was before
But you never say I love you
I love you anymore
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
You can tell me that you need me That you’re feeling it deep inside
You can go through all the motions
Of a woman who’s satisfied
Tradução da letra
Querida, estás a dormir?
Acho que devíamos falar sobre uma coisa.
Não consigo pôr o dedo na ferida, mas querida ...
Eu sei que há algo errado
É o mesmo Olá que me deste quando cheguei a casa esta noite.
O teu beijo foi quente e terno
E os mesmos braços abraçaram-me com força
Agora você deitado aqui ao meu lado algo que você sempre faz Oh, não é o que você diz que tem te dado
Só sei que te estou a perder.
Podes dizer-me que precisas de mim que estás a senti-lo bem dentro de TI
Podes passar por todos os movimentos.
De uma mulher satisfeita
Passar a vida a fingir
É tão bom como era antes
Mas nunca mais dizes que te amo
Somos uma boa combinação.
Nos olhos dos outros
Eles vêem - nos juntos.
Só nós sabemos a verdade, só nós sabemos a mentira
Podes dizer-me que precisas de mim que estás a senti-lo bem dentro de TI
Podes passar por todos os movimentos.
De uma mulher satisfeita
Passar a vida a fingir
É tão bom como era antes
Mas nunca dizes que te amo
Eu amo-te mais
Podes dizer-me que precisas de mim que estás a senti-lo bem dentro de TI
Podes passar por todos os movimentos.
De uma mulher satisfeita
Podes dizer-me que precisas de mim que estás a senti-lo bem dentro de TI
Podes passar por todos os movimentos.
De uma mulher satisfeita