Righteous Brothers — My Babe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Babe" de Righteous Brothers.
Letra
I’m talkin' 'bout my baby, not your baby
She’s my babe, she’s so fine
I’m talkin' 'bout my baby, not your baby
She’s my babe, she’s so fine
She’s right there to love me
Well people come, rain or shine, shine
Now I love her, don’t you love her
'Cause I love her, you hear?
I said I love her, don’t you love her
'Cause I love her, you hear?
She upsets my soul when she whispers sweet things in my ear
I love the way she walks, I love the way she talks
She makes me feel so good, just like a young man should
She never makes me cry, and here’s why
She’s my babe, she’s my babe
Nothin' could be better than to see her in a sweater
And a real tight skirt that won’t quit
Nothin' could be better than to see her in a sweater
And a tight skirt, that won’t quit
I’m warm for her form, but people, let me tell you that’s it
Oh yeah! (That's it)
Oh, oh, oh, oh, my babe
Ah-huh-huh-huh, my babe
My, my, my, my, my babe
Ah-huh-huh-huh, my babe
My, my, my, my, my babe
She’s my babe, she’s my babe
Ooh yeah!
She’s my babe, she’s my babe
She’s my babe
She’s my babe, she’s my babe
She’s my babe
She’s my babe, she’s my babe
She’s my babe
Ooh yeah!
She’s my babe, she’s my babe
She’s my babe
Tradução da letra
Estou a falar do meu bebé, não do teu bebé.
Ela é a minha querida, ela é tão boa
Estou a falar do meu bebé, não do teu bebé.
Ela é a minha querida, ela é tão boa
Ela está ali para me amar
Bem, as pessoas vêm, chuva ou sol, sol
Agora eu amo - a, não a amas?
Porque eu amo-a, ouviste?
Eu disse que a amo, não a amas?
Porque eu amo-a, ouviste?
Ela perturba a minha alma quando sussurra coisas doces ao meu ouvido
Adoro a maneira como ela anda, adoro a maneira como ela fala
Ela faz-me sentir tão bem, como um jovem deveria
Ela nunca me faz chorar.
Ela é o meu amor, ela é o meu amor
Nada poderia ser melhor do que vê-la de camisola
E uma saia justa que não desiste
Nada poderia ser melhor do que vê-la de camisola
E uma saia justa, que não desiste
Estou quente para a forma dela, mas deixem-me dizer-vos que é tudo.
Sim! É isso.)
Oh, oh, oh, oh, meu amor
Ah-huh-huh-huh, meu amor
My, my, my, my, my babe
Ah-huh-huh-huh, meu amor
My, my, my, my, my babe
Ela é o meu amor, ela é o meu amor
Ooh yeah!
Ela é o meu amor, ela é o meu amor
Ela é o meu amor
Ela é o meu amor, ela é o meu amor
Ela é o meu amor
Ela é o meu amor, ela é o meu amor
Ela é o meu amor
Ooh yeah!
Ela é o meu amor, ela é o meu amor
Ela é o meu amor