Right Said Fred — Upon My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upon My Heart" de Right Said Fred.
Letra
She was so fresh in that dress
A small voice said resist
But the devil was in my heart
And the future was on her lips
She’s so fresh in my head
Her eyes haunt me still
Of course love’s meant to hurt
That’s why girls dress to kill
With my hand upon my heart
A promise starts, I’ll rescue you
With my hand upon my heart
Just one slowdance I’ll rescue you, rescue you
She was so fresh in that dres
Flirting’s such a bore
Why can’t she just walk up to me and say
You’re the man I’m looking for
With my hand upon my heart
A promise starts, I’ll rescue you
With my hand upon my heart
Just one slowdance I’ll rescue you, rescue you
La la la etc.
She was so fresh in that dres
Flirting’s such a bore
One chance to caress
Well worth angling for
With my hand upon my heart
A promise starts, I’ll rescue you
With my hand upon my heart
Just one slowdance I’ll rescue you, rescue you
La la la etc.
Tradução da letra
Ela estava tão fresca naquele vestido.
Uma pequena voz disse para resistir
Mas o diabo estava no meu coração
E o futuro estava nos seus lábios
Ela é tão fresca na minha cabeça
Os seus olhos ainda me assombram
Claro que o amor é para magoar.
É por isso que as raparigas se vestem para matar.
Com a minha mão no meu coração
Uma promessa começa, eu salvo-te
Com a minha mão no meu coração
Apenas um slowdance vou salvar-te, salvar-te
Ela estava tão fresca naquele dres
Namoriscar é tão chato.
Porque é que ela não vem ter comigo e diz:
És o homem que procuro.
Com a minha mão no meu coração
Uma promessa começa, eu salvo-te
Com a minha mão no meu coração
Apenas um slowdance vou salvar-te, salvar-te
La la La etc.
Ela estava tão fresca naquele dres
Namoriscar é tão chato.
Uma oportunidade para acariciar
Vale a pena procurar
Com a minha mão no meu coração
Uma promessa começa, eu salvo-te
Com a minha mão no meu coração
Apenas um slowdance vou salvar-te, salvar-te
La la La etc.