Rigbi — Bears and Tigers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bears and Tigers" de Rigbi.
Letra
Can you believe all the dreams that we have led?
As we run around and imagine things on our heads
I watch your kite fly high that you’ve captured on the screen
You say this is too much, but you wanna know what it means
:My back aches, my neck aches, my bones ache, my muscles ache too
But I know that I will get back home to you:
We’ll talk of bears and tigers as we lay here on the floor
And we’ll smile so much that our faces will be sore
It’s like a good book that you’ll try not to look ahead
So you keep reading on, but you hope it will never end
:My back aches, my neck aches, my bones ache, my muscles ache too
But I know that I will get back home to you:
And I’m trying not to wonder why the rain has gone away
And I’m trying not to follow the same mistakes I’ve made (x2)
:My back aches, my neck aches, my bones ache, my muscles ache too
But I know that I will get back home to you, yeah I know that i will get back
home to you
Tradução da letra
Acreditas em todos os sonhos que realizámos?
Enquanto corremos e imaginamos coisas nas nossas cabeças
Vejo o teu papagaio voar alto que captaste no ecrã
Dizes que isto é demais, mas queres saber o que significa.
Minhas costas doem, meu pescoço doem, meus ossos doem, meus músculos doem também
Mas eu sei que vou voltar para casa para ti.:
Vamos falar de ursos e tigres enquanto nos deitamos aqui no chão.
E vamos sorrir tanto que as nossas caras ficarão doridas
É como um bom livro que você vai tentar não olhar em frente
Continua a ler, mas espera que nunca acabe.
Minhas costas doem, meu pescoço doem, meus ossos doem, meus músculos doem também
Mas eu sei que vou voltar para casa para ti.:
E estou a tentar não me perguntar porque é que a chuva desapareceu.
E eu estou tentando não seguir os mesmos erros que eu cometi (x2)
Minhas costas doem, meu pescoço doem, meus ossos doem, meus músculos doem também
Mas eu sei que vou voltar para casa para ti, sim eu sei que vou voltar
home to you