Rifles At Recess — Here's to Broken Boys letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Here's to Broken Boys" de Rifles At Recess.

Letra

I whispered your name last night into dark freezing pillows and sighed when
nothing
Was returned but breezes that blew me tight to sleep, my arms are getting so
tired
Of hugging memories and falling peices to the floor. there i am on hands and
knees
Picking up smiles and your make-up's not a mask anymore. i love you today just
like
The days before to hear your voice in dreams inside of me. i slip beneath the
sky
Again to catch a glimpse of you preparing for me more memories, was it always
this
Fucking peaceful even when you cried? i whispered your name last night into dark
Freezing pillows and sighed when nothing was returned but breezes.
i would love to
Think that our worlds together had no hands of time but we’re running thin on
the
Time we spend watching eachother try. i wanted this to last so long like ancient
Tombs that put to sleep all the boys who had hopes just like mine.
i want you to know
This day that i whispered your name into a pillow that just sat there and
didn’t move

Tradução da letra

Sussurrei o teu nome ontem à noite em almofadas geladas escuras e suspirei quando
Nada
Foi devolvida mas a brisa que me soprou até adormecer, os meus braços estão a ficar tão
cansado
De abraçar memórias e cair peices no chão. lá estou eu nas mãos e
joelho
Apanhar sorrisos e a tua Maquilhagem já não é uma máscara. amo-te hoje.
comer
Dias antes de ouvir a tua voz em sonhos dentro de mim. eu escorrego por baixo da
ceu
Mais uma vez para ter um vislumbre de TI a preparar-me mais memórias, foi sempre
presente
Mesmo quando choraste? sussurrei o teu nome ontem à noite no escuro.
Almofadas geladas e suspiraram quando nada foi devolvido a não ser brisas.
adoraria.
Pensa que os nossos mundos juntos não tinham mãos de tempo, mas estamos a ficar sem tempo.
o
Tempo que passamos a ver uns aos outros a tentar. queria que isto durasse tanto tempo como antigamente.
Túmulos que adormeciam todos os rapazes que tinham esperanças como a minha.
quero que saibas
Este dia em que sussurrei o teu nome numa almofada que estava ali sentada e ...
não se mexeu