Riefenstahl — Ist Es? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ist Es?" de Riefenstahl.
Letra
Gebete stöhnen übers Land
Den Glauben habt ihr abgebrannt
Ihr tragt das Kreuz als schwere Last
Mit all den Sünden, was für ein Hass
Siehst du, wie die Sonne dunkel wird
Siehst du, wie ein Kind im Feuer stirbt
Aus den Leibern schreit die Angst
Hat er das von euch verlangt
Das Feuer verbrennt die Seele nicht
Sie schreien bis das Kreuz zerbricht
Und der Teufel greift nach jenen
Denen die Engel Asyl ablehnen
Siehst du, wie die Sonne dunkel wird
Siehst du, wie ein Kind im Feuer stirbt
Siehst du, wie der Sturm die Asche bringt
Siehst du, wie die Welt mit dem Ende ringt
Ist es der Glaube, wir glauben daran
Ist es das Leben, wir sterben daran
Ist es der Glaube, wir glauben daran
Das ist das Leben, wir sterben daran
Siehst du, wie die Sonne dunkel wird
Siehst du, wie ein Kind im Feuer stirbt
Siehst du, wie der Sturm die Asche bringt
Siehst du, wie die Welt mit dem Ende ringt
Ist es der Glaube, dann glaub ich nich dran
Das ist das Leben, wir sterben daran
Tradução da letra
As orações gemem pela Terra
Queimaste a fé
Carregas a cruz como um fardo pesado
Com todos os pecados, que ódio.
Veja como o sol escurece
Veja como uma criança morre no fogo
Fora dos corpos o medo chora
Ele pediu-te isso?
O fogo não queima a alma
Eles gritam até a cruz quebrar
E o diabo alcança aqueles
A quem os anjos recusam o asilo
Veja como o sol escurece
Veja como uma criança morre no fogo
Veja como a tempestade traz as cinzas
Veja como o mundo luta com o fim
É a fé, nós cremos nela
É a vida, nós morremos dela
É a fé, nós cremos nela
Esta é a vida, nós morremos dela
Veja como o sol escurece
Veja como uma criança morre no fogo
Veja como a tempestade traz as cinzas
Veja como o mundo luta com o fim
É fé, então eu não acredito
Esta é a vida, nós morremos dela