Ride — Paralysed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paralysed" de Ride.
Letra
Catch me, in another dream, I’m pulled away,
Hold me, gently take me through another day.
However hard I try,
I crawl when I should fly.
I wander through my days,
Pulled a million ways.
Help me feel the forces I can’t touch, I’m reaching out.
Help me learn, until I know too much, I’m still without.
These circles pulling me near,
Hold me in my fear.
And sleeping I can’t hide,
I’m paralysed inside.
Paralysed.
Tradução da letra
Apanha-me, noutro sonho, fui puxado,
Abraça-me, ajuda-me gentilmente mais um dia.
Por Mais que tente,
Rastejo quando devo voar.
Vagueio pelos meus dias,
Puxei um milhão de vezes.
Ajuda-me a sentir as forças em que não posso tocar, estou a estender a mão.
Ajuda-me a aprender, até saber demais, ainda estou sem.
Estes círculos a aproximarem-me,
Segura-me no meu medo.
E a dormir não me posso esconder,
Estou paralisado por dentro.
Paralisado.