Ride — Birdman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birdman" de Ride.
Letra
Blackbird flying in the sky
Please don’t look me in the eye
You are very very lucky
It’s never easy to find me The winter’s coming now you’ve grown
The cold will numb you to the bone
It cuts you through so that you know
In pain the minutes go so slow
Your soul and mine will carry on When this transparent world is gone
There’s nothing strange in what I say
It’s always meant to be this way
Power streams where love is strong
Energy converting, never gone
There’s never going to be an end
A million atoms can’t pretend
Until the cold ground swallows me Me and Ide, go running free
Then we’ll change, not disappear
All channels receiving loud and clear
Birdman think he owns the sky
But he can’t look me in the eye
I walk on gilded mirror blades
I walk on razors feel no pain
In the heat of summertime
Rolling thunder is my sign
I understand what’s going on
I’m gonna fly right to the sun
Tradução da letra
Pássaro negro voando no céu
Por favor, não me olhes nos olhos.
Tens muita sorte.
Nunca é fácil encontrar-me o inverno está a chegar agora que cresceste
O frio vai anestesiar-te até ao osso
Corta-te para que saibas
Na dor os minutos vão tão devagar
A tua alma e a minha continuarão quando este mundo transparente desaparecer.
Não há nada de estranho no que eu digo.
Sempre foi para ser assim
Correntes de poder onde o amor é forte
Conversão de energia, nunca desapareceu
Nunca haverá um fim
Um milhão de átomos não podem fingir
Até que o chão frio me engole a mim e à Ide, vai correr em liberdade.
Então mudaremos, não desapareceremos.
Todos os canais a receber alto e bom som
O Birdman acha que é dono do céu.
Mas ele não pode olhar-me nos olhos.
Ando sobre lâminas de espelho douradas
Eu ando sobre lâminas não sinto dor
No calor do verão
Rolling thunder é o meu sinal
Eu entendo o que se passa.
Vou voar até ao sol