RIDDLIN' KIDS — Ship Jumper letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ship Jumper" de RIDDLIN' KIDS.

Letra

So you say you’re leavin'
Turn your back and walk away now
You never did believe in
Any of this anyway
You wrote a song to fail
As you watched us flail
We’ll still be here after the smoke clears
You know we know
We don’t talk about it
You know we know
We built up walls around it
You know we know
We won’t forget about it
You know we know
Well I guess the grass was greener
We’ll watch you from the other side
There’ll be no tears, no grievin'
Just a friendly wave goodbye
A captain’s tale of a windless sail
Don’t forget to skip
The part where you drop ship
We won’t forget you
However long this takes
We won’t forget you
No matter what you say
You wrote a song to fail
As you watched us flail

Tradução da letra

Então dizes que te vais embora
Vira as costas e vai-te embora.
Nunca acreditaste
Seja como for, nada disto.
Escreveste uma canção para falhar.
Enquanto nos via a falhar
Ainda estaremos aqui depois do fumo desaparecer.
Tu sabes que nós sabemos
Não falamos sobre isso.
Tu sabes que nós sabemos
Construímos muros à sua volta.
Tu sabes que nós sabemos
Não o esqueceremos.
Tu sabes que nós sabemos
Bem, acho que a relva era mais verde.
Vamos ver-te do outro lado.
Não haverá lágrimas, não haverá queixas
Apenas uma onda amigável adeus
A história do capitão de uma vela sem vento
Não te esqueças de saltar.
A parte em que você deixa a nave
Não te esqueceremos.
O tempo que for preciso
Não te esqueceremos.
Não importa o que digas
Escreveste uma canção para falhar.
Enquanto nos via a falhar