RIDDLIN' KIDS — Promise You Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promise You Anything" de RIDDLIN' KIDS.
Letra
Girl… I met you before
I… I always wanted it to be more than this
I’ve got to ask you this time
So… lets go… It’s only natural now
Oh, my girl, I promise you anything
If we could just make it
If we could just Oh Oh
I promise you girl
That I won’t tell anyone
I know we’re just friends
But we should just Oh Oh
If we could just make it
I told you my sign
Would it help if I said it’s my first time?
I’m lying… So let’s get down to business
So… let’s go… It’s only natural now
Its only natural now
Tell me everything you’d like
Anything you wanna say
I’ll forget it anyway
Tradução da letra
Rapariga... já te conheci antes.
Sempre quis que fosse mais do que isto.
Tenho de te perguntar desta vez.
Então ... vamos ... agora é natural
Minha menina, prometo-te qualquer coisa.
Se pudéssemos conseguir
Se pudéssemos ...
Prometo-te, miúda.
Que não contarei a ninguém
Sei que somos só amigos.
Mas devíamos ...
Se pudéssemos conseguir
Eu disse-te o meu sinal.
Ajudaria se dissesse que é a minha primeira vez?
Estou a mentir. vamos ao que interessa.
Então ... vamos ... agora é natural.
Agora é natural.
Diz-me tudo o que quiseres.
Qualquer coisa que queiras dizer
Vou esquecer de qualquer maneira.