Rico Love — Trifling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trifling" de Rico Love.

Letra

I guess we both on that bullshit, I guess we both on that bullshit
Turn the lights on Oops, I almost told your boyfriend that I love you, I’m just playing
Oops, I almost grabbed your hand last time I saw you
Cause Ion even know your nigga like that, you be with some girls who know my girl but that’s all though
Call hang up, and you hit me right back, that’s that bullshit, we both on bullshit
We should get a room somewhere
Where there’s just me and you somewhere, pick and choose somewhere
So much we can do somewhere
We both got so much to lose somewhere, ocean views somewhere
Crazy how it turns to something
Knowing that we dead wrong
Especially, when we act like nothing happen
Put our clothes back on and head home, damn
You can rub my back somewhere
I’ll be grabbing on your ass somewhere, acting bad somewhere
A whole lot of cash somewhere
We’ll be tearing up the ave somewhere, shopping bags somewhere
I know I know I know, I’m so trifling
I know I know I know, I’m so trifling
I guess we both on that bullshit
I guess we both on that bullshit

Tradução da letra

Acho que estamos os dois nessa treta, acho que estamos os dois nessa treta.
Liga As luzes, quase disse ao teu namorado que te amo, estou só a brincar.
Quase te agarrei na mão da última vez que te vi.
Porque até conheces o teu negro assim, estás com umas miúdas que conhecem a minha miúda, mas é só isso.
Liga para desligar, e tu respondes-me, isso é treta, estamos os dois na treta.
Devíamos arranjar um quarto algures.
Onde há só eu e tu algures, escolhe um lugar
Tanto que podemos fazer em algum lugar
Ambos temos tanto a perder em algum lugar, vista para o oceano em algum lugar
Louco como se transforma em algo
Sabendo que estamos errados
Especialmente quando agimos como se nada tivesse acontecido.
Volta a vestir-te e vai para casa, raios.
Podes esfregar-me as costas algures.
Vou agarrar - te o rabo algures, a portar-me mal algures.
Um monte de dinheiro algures.
Vamos destruir a Av. algures, Sacos de compras algures.
Eu sei, eu sei, eu sou tão insignificante.
Eu sei, eu sei, eu sou tão insignificante.
Acho que estamos os dois nessa treta.
Acho que estamos os dois nessa treta.