Rico Love — The Proposal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Proposal" de Rico Love.
Letra
If we can’t be happy, can we at least pretend
Even if you cannot love me, can you at least just tell me it Ain’t that what they all do anyway, yeah, they kiss each other on the face
They call each other bae, when deep down inside all they feel is pain
So we might as well get married cause ya so sick of me already
You want me to leave already, so hard to believe already, already, already
We might as well get married cause we’re arguing already
You hate my guts already, fell outta love already, already, might as well get
married, turn the lights on Lets smile at each other, so we can please our friends
Cause we both know just how much you care bout impressing them
Cause ain’t that what couples do anyway, they lie right in each others face
And they call each other bae, when deep down inside all they feel is pain
I buy you a house so you can kick me out
Take my ass to court and tell the judge what I’m 'bout
Don’t forget to tell the kids that they Daddy ain’t shit
Look at how he did ya Momma out there with that outta bitch
Cause we’re arguing already
Fell outta love already, already, might as well get married
Tradução da letra
Se não podemos ser felizes, podemos pelo menos fingir
Mesmo que não possas amar-me, podes ao menos dizer-me que não é o que todos fazem de qualquer maneira, pois, eles beijam-se na cara
Chamam-se bae uns aos outros, quando no fundo tudo o que sentem é dor.
Mais vale casarmo-Nos Porque já estás farta de mim.
Você quer que eu vá embora já, tão difícil de acreditar já, já, já
Mais vale casarmo-Nos Porque já estamos a discutir.
Já me odeias, já te apaixonaste, mais vale ficares
casados, acendam as luzes vamos sorrir Um para o outro, para que possamos agradar aos nossos amigos
Porque ambos sabemos o quanto te preocupas em impressioná-los.
Porque não é isso que os casais fazem? mentem uns nos outros.
E chamam-se bae uns aos outros, quando no fundo tudo o que sentem é dor.
Compro-te uma casa para me expulsares.
Leva-me a tribunal e diz ao juiz do que estou a falar.
Não te esqueças de dizer aos miúdos que o papá não é merda.
Olha como ele fez a tua mãe com aquela cabra.
Porque já estamos a discutir.
Já me apaixonei, mais vale casar.