Rico Lanza — Mama Dolores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama Dolores" de Rico Lanza.
Letra
da sagen ferne von mir die sterne zu dir:
Adios
adios. (Mama Dolores)
In Andalusien
da blüht ein neuer Wein.
In Andalusien wird’s schöner sein.
Die andern sagen dir:
Ja dein Sohn ist weit
und er hat keine Zeit
für seine Mama.
Mama Dolores
Mutter meines Lebens
viele lange Jahre wartest du vergebens.
Mama Dolores
dein Sohn kommt nie mehr zu dir
nur der Wind singt dafür:
Adios
adios. (Mama Dolores)
Mama Dolores
ein letzter Brief kam von dir
darin schreibst du mir:
Adios
adios. (Mama Dolores)
Tradução da letra
longe de mim as estrelas dizem-te:
Adios
adeus. (Mama Dolores)
Na Andaluzia
está a florescer um novo vinho.
Na Andaluzia será mais bonito.
Os outros dizem-te :
Sim, o seu filho está longe.
e ele não tem tempo
pela mãe dele.
Mãe Dolores
Mãe da minha vida
esperais muitos longos anos em vão.
Mãe Dolores
o teu filho nunca vem ter contigo.
só o vento canta para ela:
Adios
adeus. (Mama Dolores)
Mãe Dolores
uma última carta veio de TI.
escreve-me:
Adios
adeus. (Mama Dolores)