Ricky Skaggs — Say, Won't You Be Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say, Won't You Be Mine" de Ricky Skaggs.
Letra
Can’t you hear the night birds cryin'
Can’t you hear that lonesome dove
Sayin' won’t you come back darlin'
To the only one you love.
Meet me out on the mountain
Underneath the lonesome pine
Where we vowed we’d love each other
Darlin', say won’t you be mine.
Where the moun-tain laurel’s bloomin'
And the wild-wood blossom grows
There we vowed to love each other
In our child-hood long ago.
There I left my little darlin'
Lord I’ve rambled for so long
Many times I’ve prayed to see her
Now I’m on my way back home
Tradução da letra
Não ouves os pássaros a chorar
Não ouves aquela pomba solitária
Dizendo que você não vai voltar querida
Ao único que amas.
Encontra-te comigo na montanha
Debaixo do pinheiro solitário
Onde juramos que nos amaríamos
Querida, diz que não serás minha.
Onde o moun-tain laurel floresce
E a flor da Madeira selvagem cresce
Lá prometemos amar-nos
No nosso bairro infantil há muito tempo.
Lá deixei a minha querida
Senhor eu divagei por tanto tempo
Muitas vezes rezei para vê-la.
Agora estou a caminho de casa.