Ricky Rude — Hold Me Down (feat. Ar-Ab) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Me Down (feat. Ar-Ab)" de Ricky Rude.
Letra
Some days I wake up and want to get my life together
Most days I wake up and want to get my pipe all pleasured
So many temptations that’ll have the mind racin'
It’s hard to stay patient and not end up a patient
They say «good things come to those that be waitin'»
Those motherfuckers lied, you better go, no hesitation
Go 'head and do the waitin', you’ll just end up agin'
Your failures’ll be blatant and your life won’t make a statement
I’mma make 'em hate me, the go getters’ll love me but the bums’ll go crazy
For the fact that can’t shake me
Lately, I’ve been like «fuck you, pay me»
If you got a payment, then we all gravy
I’mma 80's baby, so I ain’t on that fake shit
I face my problems, I don’t Facebook my problems
I don’t talk shit through keyboards, I feed you to Seymour
See more pistols bitch, rip through tissue shit
I’m the chaos kid, I’m the problem child
And if you don’t know, well ya know me now
And I go hard while she goin' down
So hold me down, yeah hold me down
Hold me down, yeah hold me down
Hold me down, yeah hold me down
And I go hard while she goin' down
So hold me down, yeah hold me down
Ahhh, it’s 'bout to be chaos
Sellin' dope is my day job
I’m tryna get it like A-Rod
Turn 9 O’s to a Maybach
I’m never gon' go broke
My plug get it in by the boat load
Plus he give it to me for the low-low
In the stash box with the 4−4
Ahh, I’m at the pot with my shirt off
Everything cooked up, I don’t serve soft
Nigga, you ain’t never get a bird off
Or hit a nigga with the Mack then swerve off
I used to sleep on Cass couch
Then I got rich off a half ounce
I done followed niggas to they stash house
Then I came back with mask out
Cause there’s no competition when you’re in your own world
Even my little sister told me «it was a cold world»
Cold world, cold heart, cold hands, cold flow
I will murder each track until they all know
I’m fresh to death like the living dead
Her breath is fresh so she givin' head
But I couldn’t get head, cause I fucked her brains out
Had her scream my name out
Hope she get that stain out
I don’t wear Nikes or Mikes, I rock Docs and spikes
I don’t bark, I bite, I gotta sharper knife
I rip apart a mic, I bring the dark to light
We can start tonight, of course I’m hype
So excuse my French, while I French inhale, with a French female
And she French kissin' my dick, paintin' a pic with the lipstick
I told her treat the shit like a ship, and let the semen free
And I go hard while she goin' down
So hold me down, yeah hold me down
Ahaha, turn that shit off
Livin' in the most densely populated state
Can give me a migraine all up in my brain
But I’mma give 'em hell for as long as I’m here
Cause your regrets’ll last longer than your fears
So you better jump out that motherfuckin' plane
And aim for your dream and be ready for the rain
Cause you will remain, you are here for a reason
The day you were named and the day you started breathin'
Tradução da letra
Alguns dias Acordo e quero recompor a minha vida
Na maioria dos dias eu acordo e quero ter o meu cachimbo todos agradecidos
Tantas tentações que terão a mente a correr
É difícil ser paciente e não acabar como paciente.
Eles dizem: "coisas boas vêm para aqueles que estão esperando"»
Aqueles cabrões mentiram, é melhor ires, sem hesitações.
Vai-te embora e faz a espera, e vais acabar a andar
Os teus fracassos serão descarados e a tua vida não fará uma declaração.
Vou fazê-los odiar-me, os go getters vão adorar-me, mas os vagabundos vão enlouquecer.
Pelo facto de que isso não me pode abalar
Ultimamente, tenho andado tipo: "vai-te foder, Paga-me.»
Se tens um pagamento, então estamos todos bem.
Eu sou um bebê de 80 anos, então eu não estou nessa merda falsa
Eu enfrento os meus problemas, não faço Facebook os meus problemas
Não falo merda através dos teclados, dou-te ao Seymour.
Vê mais pistolas, cabra, rasga a merda dos tecidos.
Eu sou o rapaz do Caos, eu sou a criança do problema
E se você não sabe, bem você me conhece agora
E eu vou com força enquanto ela cai
Então segura - me, sim segura-me
Segura-me, segura-me
Segura-me, segura-me
E eu vou com força enquanto ela cai
Então segura - me, sim segura-me
Ahhh, está prestes a ser o caos
Vender droga é o meu trabalho de dia.
Estou a tentar não o ter como a-Rod.
Volta 9 o's para um Maybach
Nunca vou à falência
A minha ficha mete-a junto à carga do barco.
Além disso, ele deu - mo pelos mais baixos
No esconderijo com o 4-4
Estou na panela sem camisa.
Tudo preparado, não sirvo macio.
Negro, tu nunca vais ter um pássaro fora
Ou bater num preto com o Mack e depois desviar-se
Eu costumava dormir no sofá do Cass.
Depois enriqueci com meia onça.
Segui os pretos até ao esconderijo.
Depois voltei com a máscara.
Porque não há competição quando estamos no nosso próprio mundo
Até a minha irmãzinha me disse: "era um mundo frio»
Mundo frio, coração frio, mãos frias, fluxo frio
Matarei cada pista até que todos saibam
Estou acabado de morrer como os mortos-vivos.
O hálito dela é fresco, por isso ela dá-Lhe a cabeça.
Mas não conseguia arranjar uma cabeça, porque fodi-lhe até aos miolos.
Ela gritou o meu nome
Espero que ela tire a nódoa.
Eu não uso Nike ou microfones, eu rock Docs e spikes
Eu não ladro, eu mordo, eu tenho que afiar faca
Eu rasgo um microfone, eu trago a escuridão para a luz
Podemos começar esta noite, claro que estou a exagerar.
Por isso desculpa o meu francês, enquanto eu inalo francês, com uma mulher francesa
E ela beija a minha pila, pintando uma foto com o batom
Eu disse-lhe para tratar a merda como um navio, e deixar o sémen livre.
E eu vou com força enquanto ela cai
Então segura - me, sim segura-me
Ahaha, desliga essa merda.
Vivendo no estado mais densamente povoado
Pode dar-me uma enxaqueca no cérebro
Mas vou dar cabo deles enquanto estiver aqui.
Porque os teus arrependimentos duram mais do que os teus medos
Por isso é melhor saltares daquele maldito avião.
E aponta para o teu sonho e prepara-te para a chuva
Porque você vai ficar, você está aqui por uma razão
O dia em que foste nomeado e o dia em que começaste a respirar