Ricky Nelson — Excuse Me Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Excuse Me Baby" de Ricky Nelson.
Letra
Excuse me baby, but you’re looking mighty fine
Excuse me baby, if I’m talkin' out of line
Well the way you talk and the way you twist around
You’ve got me lookin' and I just can’t make a sound
Excuse me baby, but you’re lookin' good to me Hey hey sweet thing, I don’t your name
I love you pretty baby, I hope you feel the same
When the rightime comes and I want you around
Well come on baby, don’t you dare let me down
Excuse me baby, turn those pretty eyes my way
Yeah if I could hold you honey, I’d mould you in my arms like clay
I’d never ever let you out of my sight
Come mornin', noon, evenin', daylight or night
Excuse me baby, that’s how I’m feelin', wrong or right
Tradução da letra
Desculpa, querida, mas estás muito bonita.
Desculpa, querida, Se estou a falar fora da linha
Bem, a maneira como falas e a forma como te rodopias
Você me fez olhar e eu não posso fazer um som
Desculpa, querida, mas pareces-me bem.
Amo-te querida, espero que sintas o mesmo
Quando chegar a altura certa e te quiser por perto
Vá lá, querida, não te atrevas a desiludir-me.
Desculpa, querida, vira esses lindos olhos para mim.
Sim, se pudesse abraçar-te querida, Moldava-te nos meus braços como barro
Nunca te perderia de vista.
Vem de manhã, ao meio-dia, à noite, de dia ou de noite
Desculpa, querida, é assim que me sinto, errado ou certo.