Ricky Gianco — Navigare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Navigare" de Ricky Gianco.
Letra
Navigare, navigare, dove arriverò?
A quante offerte d’occasione
Non rinuncerò?
Nel futuro che cosa c'è?
Zucchero mischiato a caffè
Come un’onda che viene e va
La musica non passerà
Nuvole sulla città
Sogni nello smog
Ma la mia patria è sempre qua
E il passato che se ne va
E tu che sorridi
Sei sempre più lontana
Poi di colpo il cielo è blu
Sono solo, non ci sei più
Ma le illusioni non vanno via
Nuotano nella mia scia
Camminare non basta più
Senza una speranza, un’idea
Navigare, navigare, dove arriverò?
A quante offerte d’occasione
Non rinuncerò… mai?
Navigare, navigare, poi mi fermerò
Ad ascoltare un piccolo cuore
Che non capirò
E continuerò
Nel futuro che cosa c'è?
Un bambino beve un caffè
Fa una smorfia e lo butta giù
Tanto, zucchero non ce n'è più
Ho finito le lacrime
Son contento così
Ho bruciato i miei dollari
E ho liberato le pecore
E lei che mungeva
Piangeva, piangeva, piangeva
Un amore che se ne va
Può ridarti la libertà
Nel futuro, qualunque sia
Non c'è niente da perdere
Meglio un sogno da vivere
Meglio una speranza, un’idea
Navigare, navigare, dove arriverò?
A quante offerte d’occasione
Non rinuncerò… mai?
Navigare, navigare, poi mi fermerò
Ad ascoltare un piccolo cuore
Che non capirò
Tradução da letra
Navegar, navegar, onde vou conseguir?
Quantas ofertas em segunda mão
Não vou desistir?
No futuro, o que há?
Açúcar misturado com café
Como uma onda que vem e vai
A música não passará
Nuvens sobre a cidade
Sonhos em fumo
Mas a minha terra natal está sempre aqui.
E o passado que desaparece
E tu a sorrir
Estás cada vez mais longe
De repente o céu está Azul
Estou sozinho, tu desapareceste.
Mas as ilusões não desaparecem
Eles nadam no meu caminho
Andar já não é suficiente
Sem esperança, uma ideia
Navegar, navegar, onde vou conseguir?
Quantas ofertas em segunda mão
Não vou desistir ... nunca?
Navegar, navegar, então eu vou parar
Para ouvir um pouco de coração
Que eu não vou entender
E eu continuarei
No futuro, o que há?
Uma criança bebe um café
Ele faz caretas e atira-o para baixo.
Tanto, o açúcar desapareceu.
Estou sem lágrimas
Estou tão feliz.
Queimei os meus dólares.
E eu entreguei as ovelhas
E ela estava a ordenhar
Ela chorou, chorou, chorou
Um amor que desaparece
Pode dar-te a tua liberdade.
No futuro, seja o que for
Não há nada a perder
É melhor um sonho para viver
É melhor uma esperança, uma ideia
Navegar, navegar, onde vou conseguir?
Quantas ofertas em segunda mão
Não vou desistir ... nunca?
Navegar, navegar, então eu vou parar
Para ouvir um pouco de coração
Que eu não vou entender