Ricky Gianco — Cesarini letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cesarini" de Ricky Gianco.
Letra
Siamo qui già da un po'
Pronti a buttarci giù
Siamo qui alla finestra
Con le mani sudate
E la faccia di chi
È già fuori di testa
Non si riesce a spiegare
A chi non vuol capire
Che non c'è un solo amore
Eran quasi le tre
Si perdeva di già
Non ci han dato un rigore
Questo è un calcio nel cuore
Come quando l’amore
Se ne va, se ne va
E hai capito di già
Che non ritornerà!
Forse ritornerà…
Probabilmente!
Hai ragione anche tu
Tutta la settimana
Organizzi la gita
Ma domenica poi
C'è la trappola e noi
Siamo qui alla partita
Io con te ci starei
Io per te morirei
Ma comanda il mio cuore
È domenica ma
Qui si perde di già
E ci dan contro un rigore!
Questo è un calcio nel cuore
Come quando l’amore
Se ne va, se ne va!
Troveremo l’amore
Che ci perdonerà
Segneremo un rigore
Forse si vincerà
E l’amore tornerà
E ci perdonerà
Viva la libertà
Viva la serietà!
Tradução da letra
Já estamos aqui há algum tempo.
Pronto para nos derrubar
Estamos aqui na janela.
Com mãos suadas
E de quem é o rosto?
Ele já está louco.
Não consigo explicar.
Para aqueles que não querem entender
Que não há um único amor
Eram quase três horas.
Já estava perdido.
Eles não nos deram uma penalidade.
Isto é um pontapé no coração
Como quando o amor
Foi-se, foi-se
E tu já entendes
Que ele não vai voltar!
Talvez ele volte.…
Provavelmente!
Também tens razão.
Toda a semana
Organize a viagem
Mas domingo então
Há a armadilha e nós
Estamos aqui no jogo.
Eu estaria contigo.
Eu morreria por ti.
Mas ele comanda o meu coração
É domingo, mas ...
Aqui já perdes.
E somos contra um castigo!
Isto é um pontapé no coração
Como quando o amor
Ele vai-se embora, ele vai-se embora!
Vamos encontrar o amor
Quem nos perdoará?
Vamos marcar uma penalidade.
Talvez ganhes
E o amor voltará
E ele vai perdoar-nos.
Viva a liberdade
Viva a seriedade!