Rickie Lee Jones — A Lucky Guy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lucky Guy" de Rickie Lee Jones.

Letra

Oh, he’s a lucky guy
Oh, he’s a lucky guy
He doesn’t worry about me When I’m gone
He goes to sleep at night
He don’t turn off the light
And wonder how to find me Or if I’m alone
Oh, he’s a lucky guy
I wish I was like him
Cuz when he talks about me He don’t look this way
He’s a lucky goy
He used to walk with me He used to talk to me See, we have these secrets
That no one else could hear
Well, he’s not the only one
No, no not the only one
But what happens to them?
Do they matter?
Do they disappear
Into a lonely girl?
Now I’m a lonely girl
Cuz I want somebody with me in the world
Oh, he’s a lucky guy
Fontune walks right in the door
And here I am Just like before
Well, I’m not gonna turn around
I’m not his pretty clown
I’m not the one caught
Like he thought
He was the last one I had there
Cuz I did a foolish thing
A real, real stupid thing
I told him I love him
And I want him there
When I knew he wouldn’t come
And I knew he didn’t care
And I’ll cry awhile
I’ll cry awhile
But when I wake up Tomorrow is a new day
I’m a lucky guy
Hey, I’m a lucky guy
Real, real lucky guy
Hey, I’m a lucky guy

Tradução da letra

Ele é um tipo com sorte.
Ele é um tipo com sorte.
Ele não se preocupa comigo quando estou fora.
Ele vai dormir à noite.
Ele não apaga a luz.
And wonder how to find me Or if i'm alone
Ele é um tipo com sorte.
Quem me dera ser como ele
Porque quando ele fala de mim, ele não parece assim.
Ele é um sortudo.
Ele costumava andar comigo. costumava falar comigo. temos uns segredos.
Que mais ninguém podia ouvir
Bem, ele não é o único
Não, Não é o único.
Mas o que lhes acontece?
Eles importam?
Eles desaparecem
Numa rapariga solitária?
Agora sou uma rapariga solitária
Porque quero alguém comigo no mundo
Ele é um tipo com sorte.
Fontune entra pela porta
E aqui estou eu como antes
Bem, não me vou virar.
Não sou o palhaço bonito dele.
Não fui eu que fui apanhado.
Como ele pensava.
Ele foi o último que tive lá.
Porque fiz uma tolice.
Uma coisa muito estúpida.
Eu disse - lhe que o amava.
E quero-o lá.
Quando soube que ele não viria
E eu sabia que ele não se importava.
E vou chorar um pouco
Vou chorar um pouco.
Mas quando eu acordar amanhã é um novo dia
Sou um tipo com sorte.
Sou um tipo com sorte.
Um tipo com muita sorte.
Sou um tipo com sorte.