Ricki-Lee — It's Just Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Just Life" de Ricki-Lee.
Letra
Its just life
Cant say its wrong cant say its right
But I know that I’m living this thing called life, now that I’ve come and found
my way I know where exactly I’m going today,
I used to worry 'bout what they would say but now I don’t worry I just walk
away and smile, I don’t really need your opinion about how I Had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine,
stumbled through the darkness to make me wise.
had to climb the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even
the mistakes weren’t a waste of time. its just life.
There was a time I couldn’t see who I was or what I could be, I took a hold of somebody’s hand they helped me see exactly who I am,
clear all the smoke and turn down the lights thats who you are without all the
hype.
open the curtain and I’ll take the stage and ill show you all that I’m not
afraid.
Had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine,
stumbled through the darkness to make me wise.
had to the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even the
mistakes weren’t a waste of time. its just life.
Nobody’s born with the answers to life show me someone who always got it right
show me the light and ill figure it out.
hey, don’t feel that you have to face it alone, you cant live this thing called
life all on your own.
first we’re all blind but in time we will see the beautiful colors of life.
I had to break away so that I could fly, I have seen the rain and the sunshine
stumbled through the darkness to make me wise.
had to climb the wall I was hiding behind to open up my eyes and find that even
the mistakes weren’t a waste of time. its just life.
Its just life.
Yes, its just life.
Come on yeah, yeah, its just life.
Sing it, sing it, sing, its just life.
Its just life.
Tradução da letra
É a vida
Não posso dizer o que está errado não posso dizer o que está certo
Mas sei que estou a viver uma coisa chamada vida, agora que vim e encontrei
à minha maneira, sei exactamente para onde vou hoje.,
Eu costumava preocupar-me com o que eles diriam, mas agora não me preocupo só ando
para longe e sorrir, não preciso da tua opinião sobre como tive de me separar para poder voar, vi a chuva e o sol,
tropecei na escuridão para me tornar sábio.
tive de trepar o muro onde me escondia para abrir os olhos e descobrir que até
os erros não foram uma perda de tempo. é apenas a vida.
Houve uma altura em que não conseguia ver quem eu era ou o que podia ser, peguei na mão de alguém e ajudaram-me a ver exactamente quem eu sou.,
limpem todo o fumo e desliguem as luzes é quem vocês são sem todas as
Publicitario.
abre a cortina e eu subo ao palco e mostro-te tudo o que não sou
medo.
Tive de fugir para poder voar, vi a chuva e o sol,
tropecei na escuridão para me tornar sábio.
tinha até à parede eu estava escondido atrás para abrir os olhos e descobrir que até o
os erros não foram uma perda de tempo. é apenas a vida.
Ninguém nasce com as respostas para a vida mostra-me alguém que está sempre certo
mostra-me a luz e eu descubro.
não sintas que tens de enfrentá-lo sozinho, não podes viver esta coisa chamada
a vida sozinha.
primeiro somos todos cegos, mas com o tempo veremos as belas cores da vida.
Tive de me separar para poder voar, vi a chuva e o sol
tropecei na escuridão para me tornar sábio.
tive de trepar o muro onde me escondia para abrir os olhos e descobrir que até
os erros não foram uma perda de tempo. é apenas a vida.
É apenas a vida.
Sim,é a vida.
Vá lá, Sim, É só a vida.
Canta, Canta, Canta, é a vida justa.
É apenas a vida.