Rick Whispers — Cupid's Fall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cupid's Fall" de Rick Whispers.

Letra

Nevermind I’ll wait another day
For you to come back to me
I have given
My ultimate to you
When I thought we were all ok
Cupid came back to me
He cried for so many nights
And I’m lying to myself you are coming home
I won’t find a way
Everytime I see your eyes
Everytime I see your lies
Love. Has gone away
And everytime we make it through
Everytime I see myself loving you
You’re gone
You’re gone away
When I hold your hand it’s not the same
Cause I know, you’re in love
You’re in love with someone else
And I will change if that’s what it takes
For you to love me again
This fairytale ends
You’re lying to yourself you are coming home
You won’t find a way
We won’t find a way
Everytime I see your eyes
Everytime I see your lies
Love. Has gone away
And everytime we make it through
Everytime I see myself loving you
You’re gone
You’re gone away
You’re gone away
No
Don’t
You’re gone away
Don’t
And everytime I see your eyes
Everytime I see your lies
Love. Has gone away
And everytime we make it through
Everytime I see myself loving you
You’re gone
You’re gone away
You’re gone away
No
We’re lying to ourselves we are coming home
We won’t find a way
Home

Tradução da letra

Esquece, vou esperar mais um dia.
Que voltes para mim
Tenho dado
My ultimate to you
Quando pensei que estávamos todos bem
O Cupido voltou para mim.
Ele chorou tantas noites
E estou a mentir a mim mesmo. tu vais voltar para casa.
Não vou encontrar uma maneira
Sempre que vejo os teus olhos
Sempre que vejo as tuas mentiras
Amor. Foi-se embora
E sempre que conseguimos
Sempre que me vejo a amar-te
Foste-te embora.
Foste-te embora.
Quando te dou a mão, não é a mesma coisa.
Porque eu sei, estás apaixonado
Estás apaixonado por outra pessoa.
E mudarei se for preciso.
Para me amares de novo
Este conto de fadas termina
Estás a mentir a ti mesmo. estás a voltar para casa.
Não encontrarás uma maneira.
Não vamos encontrar uma maneira
Sempre que vejo os teus olhos
Sempre que vejo as tuas mentiras
Amor. Foi-se embora
E sempre que conseguimos
Sempre que me vejo a amar-te
Foste-te embora.
Foste-te embora.
Foste-te embora.
Não
Não.
Foste-te embora.
Não.
E sempre que vejo os teus olhos
Sempre que vejo as tuas mentiras
Amor. Foi-se embora
E sempre que conseguimos
Sempre que me vejo a amar-te
Foste-te embora.
Foste-te embora.
Foste-te embora.
Não
Estamos a mentir a nós próprios estamos a voltar para casa
Não vamos encontrar uma maneira
Casa