Rick Trevino — Mary's Just A Plain Jane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary's Just A Plain Jane" de Rick Trevino.
Letra
Mary pours the coffee at the Dixieland Cafe
She believes a stranger is a just friend she hasn’t made
Billy rebuilds engines when he ain’t pumpin' gasoline
Friday night’s a movie after dinner at the Dairy Queen
Mary’s just a plain Jane
Billy’s just an ordinary Joe
Everybody sees a workin' girl
Billy sees a Marilyn Monroe
And when he walks in the diner
With a hand full of daisies
He picked by the side of the road
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Never left Kentucky but they’re savin' up to go
Gonna see the Opry and walk the streets of Music Row
Maybe get their picture made with a country music star
And still be proud to go right back to bein' who they are
Mary’s just a plain Jane
Billy’s just an ordinary Joe
Everybody sees a workin' girl
Billy sees a Marilyn Monroe
And when he walks in the diner
With a hand full of daisies
He picked by the side of the road
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Tradução da letra
Mary serve o café no Dixieland Café.
Ela acredita que um estranho é um amigo justo que não fez
O Billy reconstrói motores quando não está a bombear gasolina.
Sexta à noite é um filme depois do jantar no Dairy Queen.
Mary é apenas uma simples Jane
O Billy é apenas um Joe vulgar.
Toda a gente vê uma rapariga trabalhadora
Billy vê uma Marilyn Monroe
E quando ele entra no restaurante
Com uma mão cheia de margaridas
Ele escolheu na berma da estrada
Todos vêem um homem comum
Mary vê um Romeu
Nunca saíram de Kentucky mas estão a poupar para ir
Vou ver o Opry e andar pelas ruas do Music Row
Talvez fazer a sua foto com uma estrela de música country
E ainda ter orgulho em voltar a ser quem são
Mary é apenas uma simples Jane
O Billy é apenas um Joe vulgar.
Toda a gente vê uma rapariga trabalhadora
Billy vê uma Marilyn Monroe
E quando ele entra no restaurante
Com uma mão cheia de margaridas
Ele escolheu na berma da estrada
Todos vêem um homem comum
Mary vê um Romeu
Todos vêem um homem comum
Mary vê um Romeu