Rick Trevino — Doctor Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doctor Time" de Rick Trevino.
Letra
Maybe the jukebox can heal up a heartache
But I’d go into debt
Maybe the whiskey can wipe out a memory
But it only hurts my head
Maybe some dancing will pick me up But the best song always ends
Now I’m down and telling myself
Time is a fools best friend
Doctor Time, have mercy on me Don’t wait too long to set me free
Doctor Time, I’m counting on you
'Cause you’re the only one who can pull me through
Friends tell me hard work can fill up the hours
It don’t fill this bed
A quarter says a phone call can bring forgiveness
She’d hang up again
Gotta give me something to forget her
Every time I lay down
There ain’t a night goes by I don’t wish
I’d wake up a year from now
Doctor Time, have mercy on me Don’t wait too long to set me free
Doctor Time, I’m counting on you
'Cause you’re the only one who can pull me through
Time tell the truth you’re the only one I trust
How many weeks until I leave this heartache in the dust
Doctor Time, have mercy on me Don’t wait too long to set me free
Doctor Time, I’m counting on you
'Cause you’re the only one who can pull me through
You’re the only one who can pull me through
Tradução da letra
Talvez a jukebox possa curar uma dor de coração
Mas ficaria em dívida.
Talvez o uísque possa apagar a memória
Mas só me dói a cabeça
Talvez um pouco de dança me venha buscar mas a melhor canção acaba sempre
Agora estou em baixo e a dizer a mim mesmo
O tempo é um tolo melhor amigo
Doutor tempo, tenha piedade de mim não espere muito tempo para me libertar
Doutor tempo, estou a contar contigo.
Porque és o único que me pode ajudar
Os amigos dizem-me que o trabalho duro pode preencher as horas.
Não enche esta cama.
Um quarto diz que um telefonema pode trazer perdão.
Ela desligava outra vez.
Tenho de me dar algo para a esquecer.
Sempre que me deito
Não há uma noite que passe que eu não deseje
Acordaria daqui a um ano.
Doutor tempo, tenha piedade de mim não espere muito tempo para me libertar
Doutor tempo, estou a contar contigo.
Porque és o único que me pode ajudar
O tempo diz a verdade és o único em quem confio
Quantas semanas até deixar este desgosto no pó
Doutor tempo, tenha piedade de mim não espere muito tempo para me libertar
Doutor tempo, estou a contar contigo.
Porque és o único que me pode ajudar
És o único que me pode ajudar.