Rick Steffen — Wine, Wine, Wine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wine, Wine, Wine" de Rick Steffen.

Letra

WINE WINE WINE — DO IT EVERYTIME
WINE WINE WINE — MAKE ME CROSS THE LINE
WINE WINE WINE — MAKE ME FEEL SO FINE
WINE WINE WINE — DO IT EVERYTIME
I WORK HARD ALL DAY LONG — COME HOME LATE AT NIGHT
I GET ME A BOTTLE IN THE CELLAR — WITH THE CORK SCREWED IN REAL TITE
CUZ I’M THE KIND OF GUY — THAT KNOWS HOW TO UNWIND
SIT BACK KICK BACK LITE UP — AND SOAK UP SOME SPECIAL WINE
NO I’M NOT TALKIN BOUT RUM — FROM THE SUGARCANE
NO IT’S NOT TEQUILA — IT MAKES ME TOO INSANE
DONT WANT TO GET CRAZY ON GIN — IT MAKES ME WANNA COMMIT SIN
DONT WANT TO GET HIGH ON BEER — CUZ THEN I WANNA CRY A TEAR
TALKIN BOUT RED VINO — RIPE FROM THE VINE
(accapello)
THEY ASKED ME ONCE TO TAKE A BIG TOKE
— BUT I DIDN’T INHALE
— AND THEN THEy CHOPPED UP A BUNCH OF THAT COKE
— IT MADE ME COLD AND PALE
then they gave me skoal — it made me turn real green
i even tried some tequela — and i felt real mean so gimme…

Tradução da letra

VINHO VINHO VINHO VINHO-FAZÊ-LO SEMPRE
VINHO VINHO VINHO VINHO-FAZER-ME CRUZAR A LINHA
VINHO VINHO VINHO VINHO-FAZ - ME SENTIR TÃO BEM
VINHO VINHO VINHO VINHO-FAZÊ-LO SEMPRE
TRABALHO DURO O DIA TODO. CHEGO TARDE A CASA À NOITE.
EU ARRANJO UMA GARRAFA NA CAVE COM A ROLHA LIXADA EM TITE A SÉRIO.
PORQUE EU SOU O TIPO DE HOMEM QUE SABE RELAXAR
SENTA-TE E BEBE UM VINHO ESPECIAL.
NÃO ESTOU A FALAR DE RUM DA CANA DE AÇÚCAR —
NÃO, NÃO É TEQUILA. DEIXA — ME MUITO LOUCO.
NÃO QUERO FICAR LOUCO COM GIN-ISSO ME FAZ QUERER COMETER PECADO
NÃO QUERO FICAR PEDRADO COM CERVEJA — PRIMO ENTÃO EU QUERO CHORAR UMA LÁGRIMA
POR FALAR EM VINHO TINTO MADURO DA VIDEIRA
(accapello)
UMA VEZ PEDIRAM-ME PARA TOMAR UMA GRANDE DOSE.
- MAS EU NÃO INALEI.
- E depois esquartejaram um monte de Coca.
- FEZ-ME FRIO E PÁLIDO
depois deram-me o skoal. fez — me ficar verde.
até experimentei uma tequela e senti-me mesmo má.…