Rick Springfield — The Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Liar" de Rick Springfield.
Letra
Back from the crowd stood I As you moved up to the stage
Catching the singer’s eye
Looking older than your age
Then I couldn’t help thinking
And remember when
You hated rock and roll
I’m the loser
You’re the liar, liar
Rock and roller
You’re the liar, liar
Star struck strummer
You’re the liar, liar, ohh
Taking my heart each day
When you say, you do no harm
How can I feel that way
With those strange men on your arm
'Cause I do remember
When your head was clear
And you didn’t read those looks
I’m the loser
You’re the liar, liar
Rock and roller
You’re the liar, liar
Star struck strummer
You’re the liar, liar, ohh
And I couldn’t help seeing
When your friends arrived
They weren’t sniffing from a cold
I’m the loser
Liar, liar, liar, liar
Liar, liar, liar, liar
Liar, liar, liar, liar
Liar, liar, liar, liar
And I recall that
Overhearing someone say
You’re a working girl as well
I’m the loser again
You’re the liar, liar
Rock and roller
You’re the liar, liar
Star struck strummer
You’re the liar, liar, ohh
You’re the liar, liar, liar
You’re the liar, liar, liar
You’re the liar, liar, liar
You’re the liar
Tradução da letra
De volta da multidão eu estava quando você se moveu para o palco
A chamar a atenção do cantor
Pareces mais velho do que a tua idade.
Então não pude deixar de pensar
E lembra-te quando
Odiavas rock and roll.
Eu sou o perdedor.
Tu és o mentiroso, mentiroso.
Rock and roller
Tu és o mentiroso, mentiroso.
Strummer atingido por uma estrela
Tu és o mentiroso, mentiroso, ohh
Levando o meu coração todos os dias
Quando você diz, Você não faz mal
Como posso sentir-me assim?
Com aqueles homens estranhos no teu braço
Porque eu lembro-me
Quando a tua cabeça estava limpa
E não Leste esses olhares
Eu sou o perdedor.
Tu és o mentiroso, mentiroso.
Rock and roller
Tu és o mentiroso, mentiroso.
Strummer atingido por uma estrela
Tu és o mentiroso, mentiroso, ohh
E não pude deixar de ver
Quando os teus amigos chegaram
Não estavam a farejar uma constipação.
Eu sou o perdedor.
Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso
Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso
Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso
Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso
E lembro-me disso.
Ouvir alguém dizer
Também és uma rapariga trabalhadora.
Sou o falhado outra vez.
Tu és o mentiroso, mentiroso.
Rock and roller
Tu és o mentiroso, mentiroso.
Strummer atingido por uma estrela
Tu és o mentiroso, mentiroso, ohh
Mentiroso, mentiroso, mentiroso.
Mentiroso, mentiroso, mentiroso.
Mentiroso, mentiroso, mentiroso.
O mentiroso és tu.