Rick Springfield — Taxi Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taxi Dancing" de Rick Springfield.
Letra
I think that it’s high time we had a talk
I think that we’re making a big mistake
I’ve been feeling lately the magic is gone
Are we just together for convenience sake, baby
I don’t believe it (feeling), I don’t think that’s true (tied down)
It’ll just pass (need to) if we allow it to (break free)
It’s just a stage (they say) we’re going through (clean cuts)
I think you’re just restless (heal much) for something new (faster)
Baby, feeling like we pay our dime
And all we get in return is a peace of each other’s time
Are we just taxi dancing, lost somewhere in a slow dance for two
And the band that was playing has finally stopped playing our favorite song
Are we just taxi dancing, you’re playing for me and I’m paying for you
And are we holding on to a feeling with desperation
Don’t know if you’re right, don’t know if you’re wrong
Seems to me we haven’t danced for long
Don’t make it hard (I won’t), don’t make it easy (hold you)
We’ll just walk away (if you) at the end of the song (must go)
Baby, put one last nickel in the juke box
Give that love we once felt just one final spin around
'Cause we’re just taxi dancing, lost somewhere in a slow dance for two
And the band that was playing has finally stopped playing our favorite song
And we’re just dancing
And the band that was playing has finally stopped playing our favorite song
Are we just taxi dancing, you’re paying for me and I’m paying for you
And are we holding on to each other in desperation
Taxi dancing
Tradução da letra
Acho que está na hora de termos uma conversa.
Acho que estamos a cometer um grande erro.
Tenho sentido que ultimamente a magia desapareceu.
Estamos só juntos por conveniência, querida
Não acredito ,não acho que isso seja verdade.)
Só vai passar se permitirmos.)
É apenas um estágio (eles dizem) que estamos passando (cortes limpos)
Acho que estás inquieto por algo novo.)
Querida, sinto-me como se pagássemos o nosso dinheiro.
E tudo o que recebemos em troca é a paz do tempo um do outro.
Estamos só a dançar de táxi, perdidos algures numa dança lenta para dois
E a banda que estava a tocar finalmente parou de tocar a nossa música favorita
Estamos apenas a dançar de táxi, estás a tocar para mim e eu estou a pagar por ti
E estamos a agarrar - nos a um sentimento de desespero
Não sei se estás certo, não sei se estás errado
Parece - me que não dançamos há muito tempo.
Don't make it hard (I won't), don't make it easy (hold you)
Nós apenas Vamos embora (se você) no final da canção (deve ir)
Querida, põe uma última moeda na juke box.
Dá esse amor que uma vez sentimos apenas uma derradeira volta
Porque estamos apenas a dançar de táxi, perdidos algures numa dança lenta para dois
E a banda que estava a tocar finalmente parou de tocar a nossa música favorita
And we're just dancing
E a banda que estava a tocar finalmente parou de tocar a nossa música favorita
Estamos apenas a dançar de táxi, estás a pagar por mim e eu estou a pagar por ti
E estamos a agarrar-nos um ao outro em desespero
Dança de táxi