Rick Springfield — Red Hot & Blue Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Hot & Blue Love" de Rick Springfield.
Letra
When we talk it’s a thriller, baby
It’s like walking on a tightrope line
When we spark it’s electric, baby
Like the crackle from a neon sign
What you doin', baby, come on over tonight
(yeah, yeah, yeah)
We’ll have the joint jumpin'
We’ll be doin', doin', doin, alright
Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Whatever you’re thinking of You can do it, do it, do it Well, Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Well, I’ve got it all planned on the other hand
If you like it like that
When we touch, there’s a shock baby
Like the static from a pylon
When we love I’m on a rocket baby
Running up and down your nylons
What you doin', baby, come on over tonight
(well, well, well)
We’ll have the joint jumpin'
We’ll be doin', doin', doin, alright
Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Whatever you’re thinking of You can do it, do it, do it Well, Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Well I take it when I want it And I really want it now
Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Whatever you’re thinking of You can do it, do it, do it Well, Red Hot &Blue Love (hot &blue love)
Well you know that I take it when I want it And I want it tonight, tonight
Tradução da letra
Quando falamos é um thriller, baby
É como andar numa corda bamba
Quando acendemos é eléctrico, querida
Como o crepitar de um sinal de néon
O que estás a fazer, querida, vem cá esta noite.
(yeah, yeah, yeah)
Vamos fazer o salto conjunto
Nós vamos fazer, fazer, fazer, tudo bem
Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
O que você está pensando em você pode fazê-lo, fazê-lo, fazê-lo bem, Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
Bem, Tenho tudo planeado por outro lado.
Se gostas assim
Quando nos tocamos, há um choque bebé
Como a estática de um pilão
Quando amamos estou num foguetão
Correndo para cima e para baixo suas meias
O que estás a fazer, querida, vem cá esta noite.
bem, bem, bem)
Vamos fazer o salto conjunto
Nós vamos fazer, fazer, fazer, tudo bem
Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
O que você está pensando em você pode fazê-lo, fazê-lo, fazê-lo bem, Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
Bem, eu tomo-o quando quero e quero-o mesmo agora.
Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
O que você está pensando em você pode fazê-lo, fazê-lo, fazê-lo bem, Red Hot & Blue Love (hot & blue love)
Bem, sabes que o tomo quando o quero e quero esta noite, esta noite.