Rick Springfield — Ordinary Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ordinary Girl" de Rick Springfield.
Letra
I see her there in her plain print dress and her fading youth
Something about her opens up my soul
Something about her speaks the truth
When the sky is falling
She makes the world go away baby and I tell the truth
There’s a plainness and a sameness to her touch
Oh yeah and it’s beautiful
I love an Ordinary Girl
Oh she’s just an Ordinary Girl
I say I love you I know it’s just an ordinary sound
We make love in our ordinary house
Yeah it’s built on common ground and we know it baby
We go out walking on an Friday night in ordinary town
There’s a sameness and a plainness to it all
Oh yeah and it’s beautiful
I love an Ordinary Girl
Yeah she’s just an Ordinary Girl
Another day, another battle
We shake the cage, our sabers rattle
Nothing that matters comes easy
Nothing that comes easy ever really matters
Oh (everything I am) she’s an Ordinary Girl (anything I plan)
I love her (for everything that I stand)
She’s an Ordinary Girl (I'm just an ordinary man)
Yeah she’s (in everything I do) just an Ordinary Girl
(In everything that’s true) I love her (in everything I plan)
Just an Ordinary Girl (I'm an ordinary man)…
Tradução da letra
Vejo-a lá com o seu vestido e a sua juventude a desaparecer.
Algo nela abre a minha alma
Algo nela diz a verdade.
Quando o céu está a cair
Ela faz o mundo desaparecer querida e eu digo a verdade
Há uma simplicidade e uma uniformidade no toque dela.
Oh sim e é lindo
Eu amo uma rapariga normal
Ela é apenas uma rapariga normal.
I say I love you I know it's just a ordinary sound
Fazemos amor na nossa casa comum
Sim, é construído em terreno comum e nós sabemos disso, querida.
Saímos a caminhar numa sexta-feira à noite na cidade comum.
Há uma uniformidade e uma simplicidade em tudo.
Oh sim e é lindo
Eu amo uma rapariga normal
Sim, ela é apenas uma rapariga normal.
Outro dia, outra batalha
Abanamos a jaula, os nossos sabres abanam
Nada do que importa é fácil.
Nada do que vem fácil realmente importa
Oh (tudo que eu sou) ela é uma garota comum (qualquer coisa que eu planeie)
Eu amo-a (por tudo o que estou)
Ela é uma garota comum (Eu sou apenas um homem comum)
Sim, ela é (em tudo o que faço) apenas uma rapariga normal.
Amo-a em tudo o que planeio)
Apenas uma garota comum (Eu sou um homem comum)…