Rick Springfield — Inside Silvia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Silvia" de Rick Springfield.
Letra
I love that look comes in your eyes when we’re all alone
And it’s much too late for friends to come calling, I disconnect the phone
And I put on the radio, and I take her and I talk real low
And I hold her tight, and soon I’m dancing in the night
Inside Sylvia, oh Sylvia, yeah yeah Sylvia, I know my love is alive
Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah Sometimes you get so crazy, I know it’s all in your mind
And right in the middle of the night I see just what you need
And they say that love is blind
And I hold you till the feelings come, but sometimes when the loving’s done
I see a scared little girl, afraid of the woman
Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, I know my love is alive
Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah Though the world can rage and storm
There’s still one hollow where I’m safe and warm
It’s when I’m inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah
Tradução da letra
Adoro esse olhar nos teus olhos quando estamos sozinhos
E é tarde demais para os amigos ligarem, eu desconecto o telefone.
E pus o rádio, peguei nela e falei muito baixo.
E eu seguro-a com força, e logo eu estou dançando na noite
Sylvia, Oh Sylvia, Sim Sylvia, Eu sei Que meu amor está vivo
Por dentro de Sylvia, Sim Sylvia, Oh Sylvia, Ah às vezes você fica tão louco, eu sei que está tudo em sua mente
E mesmo a meio da noite vejo o que precisas
E dizem que o amor é cego
E eu seguro - te até os sentimentos chegarem, mas às vezes quando o amor acaba
Vejo uma menina assustada, com medo da mulher.
Sylvia, Sim Sylvia, Oh Sylvia, Eu sei Que meu amor está vivo
Por dentro da Sylvia, Sim Sylvia, Oh Sylvia, Ah embora o mundo possa ficar furioso e tempestuoso
Ainda há um vazio onde estou seguro e quente
É quando estou dentro da Sylvia, Sim Sylvia, Oh Sylvia, Ah dentro da Sylvia, Sim Sylvia, Oh Sylvia, Ah